Jumat, 04 Agustus 2017

Se Habla Espanol bagian II dalam bahasa Spanyol

Percakapan 2

Un maestro pregunta a atMilda en cuanto a los lenguajes del mundo.
Seorang guru bertanya pada Matilda mengenai bahasa-bahasa di dunia.

Maestro : Cuantos idiomas se hablan es Espana?
                Berapa banyak bahasa yang dituturkan di Spanyol?
Matilda  :  Se hablan cuatro idiomas.
                Empat bahasa dituturkan.
Maestro : Perfecto! Que idiomas se hablan?
               Sempurna! Bahasa-bahasa apa saja yang dituturkan?
Matilda :  En Espana se hablan el espanol, catalan, gallego y euskera.
               Di Spanyol dituturkan bahasa Spanyol, Catalan, Galicia, dan Basque.
Maestro : Muy bien. Que idiomas se hablan en Bolivia?
               bagus sekali. Bahasa-bahasa apa saja yang dituturkan di Bolivia?
Matilda :  Se hablan muchos, maestro!
               Banyak, pak!
Maestro : Dime los idiomas se hablan en Bolivia?
               Katakan pada saya, bahasa-bahasa utama apa saja yang dituturkan.
Matilda :  Se hablan espanol, quechua, aymara y guarani.
               Yang dituturkan (adalah) bahasa Spanyol, Quechua, Aymara dan Guarani.
Maestro : En que otros paises se habla el quechua?
               Di negara-negara lain mana bahasa Quechua dituturkan?
Matilda :  El quechua se habla tambien en Peru, Chile dan Ekuador.
               Bahasa Quechua dituturkan juga di Peru, Chile, dan Ekuador.
Maestro : Asi se contesta, Matilda!
               Seperti itu orang menjawab (jawaban bagus), Matilda!

dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar