Sabtu, 11 November 2017

Belajar Bahasa Cebu

Bahasa Cebu atau Cebuano dikenal oleh penuturnya sebagai bahasa Bisaya, juga dikenali dengan sebutan Sinugboanon, dalam bahasa Tagalog disebut Sebwano, dalam bahasa Kastilia disebut idioma cebuano, dan dalam bahasa Inggris dikenal sebagai Cebuan language.

Bahasa Cebuano datang dari pulau Cebu di daerah Bisaya Tengah, di negara Filipina. Bahasa Cebuano merupakan bagian dari sub rumpun bahasa Melayu-Polinesia dan bagian rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Cebuano dan artinya :
Kanako = saya
Ikaw = kamu
Kanato = kami
Kamong mga lalaki = kalian
Siya lalaki = dia laki-laki
Siya babaye = dia perempuan
Tawo = laki-laki
Babaye = perempuan
Mga anak = anak-anak
Pamilya = keluarga
Lolo = kakek
Lola = nenek
Amahan = ayah
Inahan = ibu
Lalaki = anak laki-laki
Babaye = anak perempuan
Igsoon nga lalaki = saudara laki-laki
Igsoon nga babaye = saudara perempuan
Uyoan = paman
Iyaan = bibi
Usa ka pamilya = sebuah keluarga
Akong pamilya = keluarga saya
Ania ako = saya di sini
Ania ka dinhi = kamu di sini
Ania kita = kami di sini
Ikaw ania dinhi = kalian di sini
Ania sila dinhi = mereka di sini
Hi = hai
Maayong buntag = selamat pagi
Maayong hapon = selamat siang / selamat sore
Maayong gabii = selamat malam
Mangadto kita = mari
Makita ka pag usab = sampai jumpa lagi
Oo = ya
Dili = tidak
Tingali = mungkin
Mahimo kini = bisa jadi
Salamat = terima kasih
Salamat pag usab = terima kasih kembali
Pasayloa ako = permisi
Sorry = mohon maaf
Mahal = mahal
Mapuslanon = murah
Daw unsa ka dako ang gasto niini = berapa harganya
Pila ang = berapa banyak
Ako adunay = saya punya
Wala ako = saya tidak punya
Kita adunay = kami punya
Wala kami = kami tidak punya
Didto = ada
Walay bisan unsa = tidak ada
Akong ngalan = nama saya
Gikan ako = saya berasal
Akong edad = umur saya
Akominyo = saya menikah
Dili ako minyo = saya tidak menikah
Naglakaw ako nga nag inusara = saya bepergian sendiri 
Wala ako mag inusara nga biyahe = saya tidak bepergian sendiri
Naglakaw ko = saya bepergian dengan
Dili ako makasulti sa cebu = saya tidak bisa bahasa cebu
Dili ko makasabut = saya tidak mengerti
Makasulti ka ba...? = bisakah anda bahasa....?
Aduna bay pinulongan...? = adakah yang bisa bahasa...?
Kinatsila = bahasa Spanyol
Iningles = bahasa Inggris
Pranses = bahasa Perancis
German = bahasa Jerman
Italian = bahasa Italia
Palihug isulat = tolong dituliskan
Palihug balik = tolong diulangi
Palihug maghulat usa ka gutlo = tolong tunggu sebentar
Walay sulod = kosong
Zero                                       Nol                                        0
Usa                                        Satu                                       1
Duha                                      Dua                                        2
Tulo                                       Tiga                                        3
Upat                                      Empat                                     4
Lima                                      Lima                                       5
Unom                                    Enam                                      6
Pito                                       Tujuh                                       7
Walo                                     Delapan                                   8
Siyam                                    Sembilan                                 9
Napulo                                  Sepuluh                                 10
Napulog usa                           Sebelas                                 11
Dose                                      Dua belas                              12
Trese                                      Tiga belas                              13
Napulo ug upat                        Empat belas                          14
Napulog lima                           Lima belas                             15
Napulog unom                         Enam belas                            16
Napulo ug pito                        Tujuh belas                             17
Dose anyos                             Delapan belas                         18
Napulog siyam                        Sembilan belas                        19
Kaluhaan                                Dua puluh                                20
Kaluhaan ug usa                     Dua puluh satu                          21
Kaluhaan ug duha                   Dua puluh dua                          22
Kaluhaan ug tulo                     Dua puluh tiga                          23
Kaluhaan ug upat                    Dua puluh empat                      24
Kaluhaan ug lima                     Dua puluh lima                        25
Kaluhaan ug unom                   Dua puluh enam                      26
Kaluhaan ug pito                      Dua puluh tujuh                      27
Kaluhaan ug walo                    Dua puluh delapan                   28
Kaluhaan ug siyam                   Dua puluh sembilan                  29
Katloan                                   Tiga puluh                                30
Kap atan                                 Empat puluh                             40
Singkuwenta                            Lima puluh                               50
Saysay                                     Enam puluh                              60
Kapitoan                                  Tujuh puluh                              70
Eighty                                       Delapan puluh                          80
Napanuigon                              Sembilan puluh                         90
Usa ka gatos                            Seratus                                   100
Usa ka libo                               Seribu                                 1.000
Usa ka milyon                           Satu juta                      1.000.000 
Pair                                          Sepasang

Dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar