Minggu, 05 November 2017

Belajar Bahasa Urak Lawoi

Bahasa Urak Lawoi (Urak Lawoi yang berarti orang laut) digunakan oleh suku Urak Lawoi, suku pantai yang tinggal di pulau-pulau lepas pantai barat negara Thailand dan kawasan pantai di negara bagian Negeri Sembilan, di negara Malaysia.

Bahasa Urak Lawoi termasuk kelompok bahasa Proto-Malayo, Polinesian.
Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Urak Lawoi dan artinya :
Adu = jika
Akal = akar
Angen = angin
Apok = ayah
Ari = hari
Bahoq = memotong
Bawah = di bawah
Bejaq = dingin
Belakak = kembali, belakang
Bergari = melihat
Berhimac = berpikir
Bitak = bintang
Boq = rambut
Brac = berat
Brulak = kulit
Buka = mengungkap, membuka
Bukat = tidak
Bulat = bulan
Buni = menyembunyikan
Burok = burung
Buroq = busuk
Dalam = di dalam, dalam
Dapik = dekat
Dengal = mendengar
Deq = di
Diha = mana
Et = ibu
Gaboq = busuk
Gamoc = menggaruk
Garap = garam
Hitap = hitam
Hoy = tidak
Hujat = hujan
Hulac = cacing tanah
Hutat = hutan/kayu
Isaq = menghisap
Isaq = merokok
Itu = bahwa
Jemol = kering
Junyok = mengadakan
Kepiq = menekan
Kerja = bekerja
Kikay = menggaruk
Kilac = petir
Kilaki = laki-laki
Kira = berpikir
Kiri = kiri
Kita = kita
Krerja = kerja
Ku = saya
Kubak = danau
Kuleq = kulit
Kuning = kuning
Kunya = mereka
Kurus = tipis
Lemaq = lemak, minyak
Libal = luas
Lidah = lidah
Ligaq = belok
Lihaq = melihat, lihat
Lihel = leher
Lina = tidur
Lipal = membuang
Lulu = daging
Lunak = danau
Melatik = membuang
Melayak = terbang
Meli = membeli
Menangah = menangis
Menyawa = bernapas
Mirah = merah
Muloc = mulut
Nama = nama
Nama = apa
Nanaq = anak
Nguwaq = menguap
Ni = ini
Nibini = perempuan
Nileh = mengalir
Nipih = tipis
Nya = dia
Nyamoq = nyamuk

Oq = minum
Pada = di
Pala = kepala
Panah = menembak
Panaq = pendek
Panyak = panjang
Paq = ayah
Pecah = membagi
Pegak = mengadakan
Pepaq = mengunyah
Peq = di
Pethuy = meludah
Pileq = memilih
Proc = perut
Puteh = putih
Rata = semua
Reba = cabang
Riciq = membagi
Rubehiru = kotor
Rubiru = kotor
Rumah = rumah
Rupoc = rumput
Saop = hangat
Sakeq = sakit, menyakitkan
Sapa = siapa
Sayaq = sayap
Semuha = semua
Sepaq = sempit
Simoy = kotor
Sudoq = menggali
Sungih = benar
Supeq = benar
Suroc = jatuh
Susoc = tipis
Tahot = tahun
Tahu = mengerti, tahu
Tajap = tajam
Takay = telinga
Takoc = takut
Tali = tali
Tanah = bumi, tanah
Tanam = menanam
Tangan = tangan
Teban = tebal
Telinga = telinga
Telol = telur
Tengaq = memasak
Tet = tidak
Tikap = menembus, menusuk
Tikus = tikus
Tinoq = berbaring
Tioq = meniup
Trerbak = terbang
Tuha = tua
Tulak = tulang
Tunu = membakar
Tupon = kusam, tumpul
Tutoh = jatuh
Tutoq = mengalahkan
Ulal = ular
Umu = menghisap
Urak = manusia, orang
Sa/Saq                               Satu                              1
Duwa                                 Dua                              2
Tiga                                    Tiga                              3
Pac                                    Empat                           4
Lima                                  Lima                             5
Nam                                  Enam                            6
Tujoh                                 Tujuh                             7
Lapat                                 Delapan                        8
Semilat                               Sembilan                      9
Sepuloh                              Sepuluh                      10
Ratus                                 Seratus                      100
Ribu                                   Seribu                    1.000


Dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar