Tampilkan postingan dengan label Bahasa Catalan. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Catalan. Tampilkan semua postingan

Senin, 19 Juni 2017

Bilangan/Angka Dalam Bahasa Catalan

Berikut urutan bilangan atau urutan angka dalam bahasa Catalan :
Zero = 0
Un = 1
Dos = 2
Tres = 3
Quatre = 4
Cinc = 5
Sis = 6
Set = 7
Vuit = 8
Nou = 9
Deu = 10
Onze = 11
Dotze = 12
Tretze = 13
Catorze = 14
Quinze = 15
Setze = 16
Disset = 17
Divuit = 18
Dinou = 19
Vint = 20
Vint i un = 21
Vint i dos = 22
Vint i tres = 23
Vint i quatre = 24
Vint i cinc = 25
Vint i sis = 26
Vint i set = 27
Vint i vuit = 28
Vint i nou = 29
Trenta = 30
Trenta i un = 31
Trenta i dos = 32
Trenta i tres = 33
Trenta i quatre = 34
Trenta i cinc = 35
Trenta i sis = 36
Trenta i set = 37
Trenta i vuit = 38
Trenta i nou = 39
Quaranta = 40
Quaranta i un = 41
Quaranta i dos = 42
Quaranta i tres = 43
Quaranta i quatre = 44
Quaranta i cinc = 45
Quaranta i sis = 46
Quaranta i set = 47
Quaranta i vuit = 48
Quaranta i nou = 49
Cinquanta = 50
Cinquanta i un = 51
Cinquanta i dos = 52
Cinquanta i tres = 53
Cinquanta i quatre = 54
Cinquanta i cinc = 55
Cinquanta i sis = 56
Cinquanta i set = 57
Cinquanta i vuit = 58
Cinquanta i nou = 59
Seixanta = 60
Seixanta i un = 61
Seixanta i dos = 62
Seixanta i tres = 63
Seixanta i quatre = 64
Seixanta i cinc = 65
Seixanta i sis = 66
Seixanta i set = 67
Seixanta i vuit = 68
Seixanta i nou = 69 
Setanta = 70
Setanta i un = 71
Setanta i dos = 72
Setanta i tres = 73
Setanta i quatre = 74
Setanta i cinc = 75
Setanta i sis = 76
Setanta i set = 77
Setanta i vuit = 78
Setanta i nou = 79
Vuitanta = 80
Vuitanta i un = 81
Vuitanta i dos = 82
Vuitanta i tres = 83
Vuitanta i quatre = 84
Vuitanta i cinc = 85
Vuitanta i sis = 86
Vuitanta i set = 87
Vuitanta i vuit = 88
Vuitanta i nou = 89
Noranta = 90
Noranta i un = 91
Noranta i dos = 92
Noranta i tres = 93
Noranta i quatre = 94
Noranta i cinc = 95
Noranta i sis = 96
Noranta i set = 97
Noranta i vuit = 98
Noranta i nou = 99
Cent = 100
Mil = 1.000
Un milio = 1.000.000
Un parell = sepasang

Dari berbagai sumber

Sabtu, 17 Juni 2017

Salam Dan Ungkapan Dalam Bahasa Catalan

Berikut salam dan ungkapan dalam bahasa Catalan beserta artinya :

Hola = hai
Bon dia = selamat pagi / siang
Bona tarda = selamat pagi
Bona nit = selamat malam
Adeu = mari
Apa kabar? = com va?
A reveure = sampai jumpa
Fins aviat = sampai nanti
Jo = saya
tu = kamu
jo i tu = saya dan kamu
Nosaltres = kami
Vosaltres = kalian
Tots = mereka
Ell = dia (laki-laki)
Ella = dia (perempuan)
L'home = laki-laki
La dona = perempuan
El nen = anak-anak
Familia = keluarga
Si = ya
No = tidak
Potser = mungkin
D'acord = baiklah
Gracies = terima kasih
Si us plau = terima kasih kembali
Perdo = permisi
Em sap greu = maaf
Tinc = saya punya
No tinc cap ... = saya tidak punya ...
Tenim .... = kami punya ...
No tenim cap ... = kami tidak punya ...
Hi ha ... = ada ...
No hi ha cap ... = tidak ada ...
Em dic ...  = nama saya ...
Soc ... = saya berasal ...
Tinc ...anys = umur saya ...
Estic casat = saya menikah
No estic casat = saya tidak menikah
Viatjo sol = saya bepergian sendiri
No viatjo sol = saya tidak bepergian sendiri
Viatjo amb ... = saya bepergian dengan ...
No parlo Catala = saya tidak bisa bahasa Catalan
No ho entenc = saya tidak mengerti
Parla ...? = bisakah anda bahasa ...?
Algu parla...? = adakah yang bisa bahasa ...?
Rus = bahasa Rusia
Angles = bahasa Inggris
Espanyol = bahasa Spanyol
Frances = bahasa Perancis
Alemany = bahasa Jerman
Italia = bahasa Italia
Si us plau, escrigui ho = tolong tuliskan
Si us plau, repeteixi ho = tolong diulangi
Un moment, si us plau = tolong tunggu sebentar
On som? = ada dimana ini?
Que fem? = apa yang dilakukan?
Que fa la Diana? = apa pekerjaan Diana?
Ella treballa en una oficina = dia (perempuan) bekerja di sebuah kantor
Ella treballa amb un ordinador = dia (perempuan) bekerja dengan komputer
Que fa el John? = apa kegiatan John?
Estudia a la universitat = belajar di universitas
Estudia idiomes = belajar bahasa
Ell beu cafe = dia (laki-laki) minum kopi
Alumnes = pelajar
Escola = sekolah
Mestra = guru
Classe = kelas / pelajaran
Estudiem = belajar
Interessant = menarik
No els agrada ballar = anda tidak suka berdansa
Els agrada escoltar musica = anda suka mendengarkan musik
Al concert = ke konser
A la discoteca = ke diskotik 
A la cafetaria = di kantin
Al cinema = Di bioskop

Dari berbagai sumber

Minggu, 26 Maret 2017

Pengenalan Bahasa Catalan

Bahasa Catalan adalah bahasa resmi negara Andorra, negara yang terletak diantara Perancis dan Spanyol. Bahasa Catalan digunakan oleh penduduk negara Andorra dan sebagian penduduk Spanyol. Bahasa Valencia di Spanyol, dianggap pada ahli bahasa sebagai varian bahasa Catalan.

Bahasa Catalan ditulis dalam huruf Latin, namun ada beberapa perbedaan pengucapan, yaitu :
Huruf c dibaca si, se, atau k
Huruf g dibaca  gi atau ge
Gu dibaca gw
Huruf k,w dan y tidak digunakan dalam bahasa Catalan. Penggunaan huruf k, w, dan y berupa kata serapan dari bahasa lain.

Beberapa kosa kata dalam bahasa Catalan :
Hola = hai
Adeu = selamat tinggal
Si us plau = tolong
Gracies = terima kasih
Perdo = maaf
Aquest = itu (laki-laki)
Aquesta = itu (perempuan)
Quant val? = berapa banyak?
Si = ya
No = tidak
No ho entenc = saya tidak mengerti
On es el bany? = di mana kamar kecil?
Que parla angles? = apa anda bicara bahasa Inggris?

Dari berbagai sumber