Tampilkan postingan dengan label Bahasa Guarani. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Guarani. Tampilkan semua postingan

Rabu, 08 Agustus 2018

Pengenalan Bahasa Guarani

Bahasa Guarani adalah salah satu dari dua bahasa resmi negara Republik Paraguay yang terletak di Amerika Selatan, bahasa resmi lainnya adalah bahasa Spanyol. Bahasa Guarani selain dituturkan oleh penduduk negara Paraguay, juga dituturkan oleh sebagian penduduk negara Argentina, Bolivia dan Brazil. 

Bahasa Guarani merupakan bahasa suku Guarani yang merupakan penduduk asli negara Paraguay yang telah bermukim di wilayah Paraguay lebih dari seribu tahun sebelum kedatangan bangsa Spanyol ke Amerika Latin. Bahasa Guarani dalam penulisannya menggunakan huruf Latin.

Bahasa Guarani merupakan anggota kelompok bahasa Tupi Guarani, yang merupakan cabang bahasa Tupi-Guarani, dan merupakan bagian dari sub rumpun bahasa Tupi. Sub rumpun bahasa Tupi bersama dengan sub rumpun bahasa Arawak, Garifuna, Aymara dan Quechua merupakan bagian dari rumpun bahasa Andean Equatorial.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Guarani beserta dengan artinya :
Che = aku, saya
Nde = anda, kamu
Ha'e = dia 
Ore = kami
Nande = kita
Pee = kalian
Ha'ekuera = mereka
Pe = itu
Ko = ini
Aguyje = terima kasih
Nahaniri = terima kasih kembali, kembali kasih
Ava = laki-laki
Kuna = perempuan
Mita = anak-anak
Ne'e = keluarga
Taita = kakek
Jaryi = nenek
Jopara = campuran
Otra dia = lain kali
Mas tarde = nanti
Ho'u = makan 
Tuva = ayah
Sy = ibu
a'yra memby = anak laki-laki
Kunatai = anak perempuan
Kyvy = saudara laki-laki
Eindy = saudara perempuan
Tuvy = paman
Reindy = bibi
Ju = ayo
Ike = mari
Adiaz = sampai jumpa
Hee = ya
Ani = tidak
Araka'eve = tidak akan
Araka'eve = tidak pernah
Ikatuva = mungkin
Oimene = bisa jadi
Pokatu = permisi
Mba'epa = apa
Pupu = baik
Ejediskulpa = mohon maaf
Hepy = mahal
Tuicha = besar
Reta = banyak
Ipojera = murah
Mbovy = sedikit
Guasu = murah
Mba'erepa = berapa banyak
Py'aguasu = harga
Reko = punya
Kove = hidup
Hejarei = tidak ada
Ani = bukan
Upepe = di sana
Me'e = memberi
Ary = umur
Ne'e = bahasa
Karaine'e = bahasa Spanyol
Poytugane'e = bahasa Portugis
Ingyaterrane'e = bahasa Inggris
Hyasiane'e = bahasa Perancis
Rohayhu = aku cinta kamu
Eguahe pora = selamat datang
Mba eichapa ne ko'e = selamat pagi 
Cheko'e pora, ha nde = selamat siang
Roguerohory ano nuevo re = selamat tahun baru 
Vy apave nde arambotyre = selamat ulang tahun
Petei                                        Satu                                    1
Mokoi                                     Dua                                     2
Mbohapy                                 Tiga                                    3
Irundy                                     Empat                                  4
Po                                           Lima                                    5
Potei                                       Enam                                   6
Pokoi                                      Tujuh                                   7
Poapy                                      Delapan                               8
Porundy                                   Sembilan                            9
Pa                                             Sepuluh                             10
Patei                                         Sebelas                              11
Mokoipa                                  Dua puluh                          20
Mbohapypa                             Tiga puluh                          30
Sa                                            Seratus                                100
Su                                           Seribu                                  1000

Dari berbagai sumber