Tampilkan postingan dengan label Bahasa Malta. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Malta. Tampilkan semua postingan

Selasa, 21 November 2017

Belajar Bahasa Malta

Bahasa Malta adalah bahasa resmi yang digunakan di negara Malta, satu negara kepulauan kecil yang terletak di sebelah selatan negara Italia. Bahasa Malta merupakan satu-satunya bahasa dari rumpun bahasa Semit yang ditulis dengan huruf Latin.

Bahasa Malta memiliki banyak kemiripan dengan bahasa Arab, terutama bahasa Arab yang digunakan di Afrika Utara. Kosa kata bahasa Malta juga banyak dipengaruhi bahasa Italia dan bahasa Inggris.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Malta beserta artinya :
Lili = saya
Int = kamu
Maghna = kami
Inti guys = kalian
Hu (ragel) = dia (laki-laki)
Hi (femminili) = dia (perempuan)
Bniedem = laki-laki
In nisa = perempuan
Tfal = anak-anak
Familja = keluarga
Grandpa = kakek
Nanna = nenek
Missier = ayah
Omm = ibu
Tifel = anak laki-laki
Bniet = anak perempuan
Huh = saudara laki-laki
Oht = saudara perempuan
Ziju = paman
Zija = bibi
Familja = sebuah keluarga
Familja tieghi = keluarga saya
Jien hawn = saya di sini
Int hawn = kamu di sini
Ahna hawhekk = kami di sini
Int hawn = kalian di sini
Huma hawnhekk = mereka di sini 
Hi = hai
Filghodu tajjeb = selamat pagi
Wara nofsinhar tajjeb = selamat siang / selamat sore
Lejl tajjeb = selamat malam
Ejja mur = mari
Narak mill gdid = sampai jumpa lagi
Iva = ya
Le = tidak
Forsi = mungkin
Jista jkun = bisa jadi
Nirringrazzjak = terima kasih
Grazzi mill gdid = terima kasih kembali
Skuzi lili = permisi
Sorry = mohon maaf
Ghali = mahal
Irhis = murah
Kemm tiswa = berapa harganya
Kemm = berapa banyak
Ghandi = saya punya
Ma ghandix = saya tidak punya
Ghandna = kami punya
Ma ghandniex = kami tidak punya
Hemm = ada
Xejn = tidak ada

I isem tieghi = nama saya
Jien gej minn = saya berasal
Eta tieghi = Umur saya
Jiena mizzewweg = saya menikah
M'inix mizzewweg = saya tidak menikah
Kont jivvjagga wahdu = saya bepergian sendiri
Ma jivvjaggax wahdu = saya tidak bepergian sendiri
Kelli jivjagga mieghu = saya bepergian dengan
Ma nistax nitkellem Malta = saya tidak bisa berbahasa Malta
Ma nifhimx = saya tidak mengerti
Tista titkellem...? = bisakah anda bahasa...?
Hemm xi lingwa...? = adakah yang bisa bahasa...?
Spanjol = bahasa Spanyol
Ingliz = bahasa Inggris
Lingwa Germaniza = bahasa Jerman
Franciz = bahasa Perancis
Taljan = bahasa Italia
Jekk joghgbok ikteb = tolong dituliskan
Jekk joghgbok irrepeti = tolong diulangi
Jekk joghgbok stenna mument = tolong ditunggu sebentar
Vojta = kosong
Zero                                                 Kosong                                             0
Wiehed                                             Satu                                                  1
Tnejn                                                Dua                                                   2
Tlieta                                                Tiga                                                   3
Erbgha                                              Empat                                               4
Hamsa                                              Lima                                                 5
Sitta                                                  Enam                                                6
Seba                                                 Tujuh                                                7
Tmienja                                             Delapan                                            8
Disa                                                  Sembilan                                           9
Ghaxra                                              Sepuluh                                          10
Hdax                                                 Sebelas                                          11
Tnax                                                 Dua belas                                        12
Tlettax                                              Tiga belas                                        13
Erbatax                                             Empat belas                                    14
Hmistax                                            Lima belas                                       15
Sittax                                                Enam belas                                      16
Sbatax                                              Tujuh belas                                      17
Tmintax                                             Delapan belas                                 18
Dsatax il                                           Sembilan belas                                 19
Ghoxrin                                            Dua puluh                                        20
Wiehed u ghoxrin                             Dua puluh satu                                 21
Tnejn u ghoxrin                                 Dua puluh dua                                 22
Tlietha u ghoxrin                               Dua puluh tiga                                  23
Erbgha u ghoxrin                              Dua puluh empat                              24
Hamsa u ghoxrin                              Dua puluh lima                                  25
Sitta u ghoxrin                                  Dua puluh enam                                26
Sebgha u ghoxrin                              Dua puluh tujuh                                27
Tmienja u ghoxrin                             Dua puluh delapan                            28
Ghoxrin u disghin                              Dua puluh sembilan                           29
Tletin                                               Tiga puluh                                          30
Erbghin                                            Empat puluh                                      40
Hamsin                                            Lima puluh                                         50
Sittin                                                Enam puluh                                        60
Sebghin                                           Tujuh puluh                                         70
Tmenin                                            Delapan puluh                                    80
Dsatax il                                          Sembilan puluh                                   90
Mija                                                Seratus                                             100
Elf                                                   Seribu                                            1.000
Miljun                                              Satu juta                                 1.000.000 
Par                                                  Sepasang                

Dari berbagai sumber

Selasa, 15 Agustus 2017

Pengenalan Bahasa Malta

Bahasa Malta adalah bahasa resmi negara Republik Malta, sebuah negara kepulauan di Eropa Selatan. Bahasa Malta termasuk dalam rumpun bahasa Semitik yang dalam penulisannya menggunakan huruf Latin. 

Berikut beberapa kosa kata bahasa Malta  beserta artinya :
Bongu = hai
L-Ghodwa it-tajba = selamat pagi
Il-gurnata it-tajba = selamat siang/selamat sore
Il-lejl it-tajjeb = selamat malam
Sahha = mari
Caw = yuk ah
Insellimlek = sampai jumpa
Iva = ya
Le = tidak
Forsi = bisa jadi
Ok = baiklah
Grazzi = terima kasih
Jekk joghgbok = terima kasih kembali
Jiddispjacini = Maaf
Jiena ghandi... = saya punya...
Jiena ma ghandiex... = saya tidak punya...
Ahna ghandna...=  kami punya...
Ahna ma ghandniex...= kami tidak punya...
Hemm... = ada...
M'hemmx... = tidak ada..
Jiena jisimni = nama saya...
Jiena mil... = saya berasal...
Jiena mizzeweg = saya menikah
Jiena miniex mizzeweg = saya tidak menikah
Sifirt wahdi = saya bepergian sendiri
Ma sifirtx wahdi = saya tidak bepergian sendiri
Sifirt ma... =  saya bepergian dengan...
Ma fihmtx = saya tidak mengerti
Titkellem bil...? = bisakah anda bahasa...?
Hawn xi hadd jitkellem bil-Ingliz? = apa ada yang bisa berbahasa Inggris?
Hawn xi hadd jitkellem bil-Franciz = apa ada yang bisa berbahasa Perancis
Tista tiktibili jekk joghgbok = tolong tuliskan
Tista tirrepeti jekk joghgbok = tolong diulangi
Mument jekk joghbok = tolong tunggu sebentar
Xejn                                           Nol                                     0
Wiehed                                       Satu                                    1
Tnejn                                          Dua                                     2
Tlieta                                           Tiga                                    3
Erbgha                                        Empat                                 4
Hamsa                                        Lima                                    5
Sitta                                            Enam                                   6
Sebgha                                       Tujuh                                    7                
Tmienja                                       Delapan                               8
Disgha                                         Sembilan                              9
Ghaxra                                        Sepuluh                             10
Hdax                                           Sebelas                             11
Tnax                                            Dua belas                          12
Tlettax                                         Tiga belas                          13
Erbatax                                        Empat belas                      14
Hmistax                                       Lima belas                         15
Sittax                                           Enam belas                        16
Sbatax                                         Tujuh belas                        17
Tmintax                                        Delapan belas                   18
Dsatax                                         Sembilan belas                  19
Ghoxrin                                       Dua puluh                          20
Wiehed u ghoxrin                         Dua puluh satu                   21   
Tletin                                           Tiga puluh                          30
Erbghin                                        Empat puluh                      40
Hamsin                                        Lima puluh                         50
Sittin                                            Enam puluh                        60
Sebghajn                                     Tujuh puluh                         70
Tmenin                                        Delapan puluh                     80
Disghajn                                      Sembilan puluh                    90
Mijja                                           Seratus                             100
Elf                                               Seribu                             1000
Miljun                                         Satu juta                  1.000.000
Par                                             Sepasang
 
Dari berbagai sumber