Tampilkan postingan dengan label Bahasa Turki. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Turki. Tampilkan semua postingan

Senin, 17 Juli 2017

Salam Dan Ungkapan Dalam Bahasa Turki

Berikut ucapan salam dan ungkapan dalam bahasa Turki beserta dengan artinya :

Merhaba = hai
Gunaydin = selamat pagi
Iyi gunler = selamat siang
Iyi aksamlar = selamat sore
Iyi geceler = selamat malam
Gule gule = mari
Gorusuruz = sampai jumpa
Allahaismarladik = selamat tinggal
Evet = ya
Hayir = tidak
Belki = mungkin
Okey = baiklah
Tesekkur enderim = terima kasih
Memnuniyetle = terima kasih kembali
Özur dilerim = maaf
Benim...var = saya punya...
Benim...yok = saya tidak punya
Bizim...var = kami punya...
Bizim...yok = kami tidak punya
.....var = ada...
....yok = tidak ada...
Benim...adim = nama saya...

Ben...yasindayim = umur saya...
Ben evliyim = saya menikah
Ben evli degilim = saya tidak menikah
Ben tek seyahat ediyorum = saya bepergian sendiri
Ben tek seyahat etmiyorum = saya tidak bepergian sendiri
Ben...ile seyahat ediyorum = saya bepergian dengan...
Turkce konusamiyorum = saya tidak bisa bahasa Turki
Bunu anlamiyorum = saya tidak mengerti
...konusuyor musunuz? = bisakah anda bahasa...?
Burda...konusan var mi? = adakah yang bisa bahasa...?
Burda ingilizce konusan var mi? = adakah yang bisa bahasa Inggris?
Burda Fransizca konusan var mi? = adakah yang bisa bahasa Perancis?
Lutfen bunu yaziniz = tolong tuliskan
Lutfen bunu tekrar ediniz = tolong diulangi
Bir dakika lutfen = tolong tunggu sebentar

Dari berbagai sumber

Senin, 27 Maret 2017

Kalimat Simdiki Zaman Bentuk Positif, Negatif Dan Pertanyaan Dalam Bahasa Turki

Simdiki Zaman adalah bentuk grammar yang digunakan untuk menunjukkan kejadian yang terjadi sekarang dalam bahasa Inggris dikenal sebagai Present Continuous. Selain menunjukkan kejadian yang sedang terjadi, Simdiki Zaman juga digunakan untuk menunjukkan rencana yang akan dilakukan,

Simdiki Zaman ada 3 Jenis :
1. Bentuk positif (Simdiki Zaman Olumlu)
2. Bentuk negatif (Simdiki Zaman Olumsuz)
3. Bentuk pertanyaan (Simdiki Zaman Soru)

Mari kita bahas 3 bentuk tersebut satu persatu.

1. Simdiki Zaman Olumlu (Bentuk Positif)
Rumus Kalimatnya adalah :
Fiil + yor + kata ganti kepemilikan (eek fiil/sahis ekleri)

Kata kerja dalam bahasa Turki selalu berimbuhan -mak atau -mek. Namun bila digunakan dalam kalimat maka imbuhan akan hilang. Misalnya kata uyumak (tidur), maka kita gunakan bentuk uyu saja sebagai fiil sebelum diberi imbuhan lain.

Langkah membentuk kalimat Simdiki Zaman :
1. Ubah bentuk kerjanya dari menggunakan -mak atau -mek menjadi tidak menggunakan
2. Tambahkan imbuhan -yor setelah kata kerja (fiil). Kecuali kata kerja berakhiran huruf a dan e.
    Contoh :
    Okuyor (sedang membaca)    
    Yuruyor (sedang berjalan)         
    Uyuyor (sedang tidur)     
3. Tambahkan imbuhan kata ganti kepemilikan (ek fiil/sahis ekleri) setelahnya. Ek fiil tidak diberi
     imbuhan untuk kalimat bersubyek o

Berikut contoh dari enam subyek
                                                                     Uyumak
Ben              Uyu + yor + um                       Uyuyorum (saya sedang tidur)
Sen               Uyu + yor +  um                      Uyuyorsun (kamu sedang tidur)
O                  Uyu + yor                                 Uyuyor (dia sedang tidur)
Biz               Uyu + yor + uz                         Uyuyoruz (kami sedang tidur)
Siz                Uyu + yor + sunuz                   Uyuyorsunuz (kalian/anda sedang tidur)
Onlar            Uyu + yor + lar                        Uyuyorlar (mereka sedang tidur)

Contoh diatas berlaku untuk kata kerja yang berakhiran dengan vokal selain huruf a dan e, bisa menggunakan -lar ataupun tidak menggunakan -lar.

Apabila kata kerja berakhiran vokal a dan e, hapus huruf a dan e tersebut dan gantikan dengan huruf l, i atau i sesuai huruf vokal kedua terakhir.
Contoh :

a,i                             e,i                             o,u                              e
Anla - anliyor          Dene-deniyor           Boya-boyuyor            Soyle-soyluyor
Agla - agliyor          Dinle-dinliyor          Oyna-oynuyor            Utule-utuluyor

Apabila kata kerja berakhiran konsonan, untuk menyambung huruf konsonan terakhir dengan imbuhan -yor harus menggunakan salah satu huruf l, i, u.
Contoh :
a,i                           e,i                      o,u                             
Kalk-kalkiyor        Gel-geliyor       Bul-buluyor           Gul-guluyor
Kir-kiriyor             Sil -siliyor        Koy-koyuyor         Gor-goruyor

Dan perhatikan kata kerja yang berakhiran t, bila t sebagai huruf terakhir, maka diganti huruf d.
Contoh :
Git - gidiyor
Seyret - seyrediyor
Et-Ediyor

Ada pengecualian untuk Simdiki Zaman untuk kata yemek dan demek :
ye : yiyor
de : diyor

2. Simdiki Zaman Olumlu (bentuk Negatif)
Untuk membentuk Simdiki Zaman negatif tambahkan imbuhan -mi, -mu sebelum imbuhan -yor
Rumus kalimatnya :
 Fiil + -mu/-mi + yor + kata ganti kepemilikan

a, i - miyor                       e,i - miyor                        o,u - miyor                          -miyor
Anla - anlamiyor              Dene - denemiyor            Koy - koymiyor                   Gor - gormuyor
Kalk - kalkmiyor             Gel - gelmiyor                  Bul - bulmiyor                      Gul - gulmuyor
       
Bila diaplikasikan ke enam subyek, menjadi :
Ben - Anlamiyorum
Sen - Anlamiyorsun
O - Anlamiyor
Biz - Anlamiyoruz
Siz - Anlamiyorsunuz
Onlar - Anlamiyorlar
Ke enam subyek diatas bisa menggunakan -lar, bisa juga tidak menggunakan -lar.

3. Simdiki Zaman Soru (Simdiki Zaman Bentuk Pertanyaan)
Rumus untuk pertanyaan positif adalah :
Fiil + yor (spasi) mu + kata ganti kepemilikan + ?
Rumus untuk bentuk pertanyaan negatif :
Fiil + -mi/-mu + yor (spasi) mu + kata ganti kepemilikan + ?

Perhatikan tabel dibawah ini yang menggunakan gitmek sebagai contohnya :
                            Olumlu (+)                             Olumsuz (-)                        
Ben                      Gidiyor muyum?                     Gitmiyor muyum?
Sen                      Gidiyor musun?                      Gitmiyor musun?
O                         Gidiyor mu?                           Gitmiyor mu?
Biz                       Gidiyor muyuz?                      Gitmiyor muyuz?
Siz                       Gidiyor musunuz?                   Gitmiyor musunuz?
Onlar                   Gidiyorlar mi?                        Gitmiyor mi?

Cara lain menunjukkan Simdiki Zaman adalah dengan imbuhan -makta atau -mekte dan setelahnya diimbuhkan penjelas. Berikut contohnya :
                                   Olumlu                            Olumsuz
Ben                             Gelmekteyim                   Gelmemekteyim
Sen                             Gelmektesin                    Gelmemektesin
O                                Gelmekte                        Gelmemekte
Biz                              Gelmekteyiz                    Gelmemekteyiz
Siz                              Gelmektesiniz                  Gelmemektesiniz
Onlar                          Gelmekteler                    Gelmemekteler

Dari berbagai sumber


































































Minggu, 05 Maret 2017

Bentuk Ablatif Dalam Bahasa Turki

Bentuk Ablatif menggambarkan perpindahan suatu kata benda dari suatu tempat. Misalnya,saat kita hendak mengatakan : Saya pergi dari sekolah, maka dalam bahasa Turki, sekolah itu harus diubah kebentuk ablatif.

1. Untuk kata benda berakhiran huruf vokal dan konsonan, tambahkan akhiran -den atau dan (sesuai aturan keharmonisan)
contoh :
elma (apel) menjadi elmadan
pencere (jendela) menjadi pencereden
toz (debu) menjadi tozdan
deniz (laut) menjadi denizden 

2. Untuk kata benda yang berakhiran h,c,f,s,t,k,p,s ditambahkan akhiran -tan atau -ten (sesuai aturan keharmonisan)
contoh :
sabah (pagi) menjadi sabahtan
laf (percakapan) menjadi laftan
ders (pelajaran) menjadi dersten
sahip (pemilik) menjadi sahipten

3. Jika kata benda berupa nama orang, kota atau nama lainnya yang berawalan huruf vokal,ditambahkan apostrof sebelum akhiran.
contoh :
Bulgristan (Bulgaria) menjadi Bulgristan'dan
Misir (Mesir) menjadi Misir'dan
Britanya (Inggris) menjadi Britanya'dan

4. Pengecualian untuk beberapa kata benda serapan dari bahasa lain yang tidak mengikuti aturan keharmonisan
contoh :
normal (wajar) menjadi normalden
dikkat (perhatian) menjadi dikkatten
hayal (mimpi) menjadi hayalden


Dari berbagai sumber

Rabu, 01 Februari 2017

Kata Kerja Dalam Bahasa Turki

Gunluk Fiiller = Kata kerja sehari - hari 

Giyinmek = Berpakaian 

Dis fircalamak = Menggosok gigi

Uyumak = Tidur

Uyanmak = Bangun

Uyandirmak  = Membangunkan

Tiras olmak = Mencukur kumis / janggut

Yatagi yapmak = Membereskan tempat tidur 

Banyo yapmak  = Mandi

Makyaj yapmak = Bersolek

Soyunmak = Melepas pakaian

Sac taramak = Menyisir rambut 

Bulasik yikamak = Mencuci piring

Camasir yikamak = Mencuci pakaian 

Asmak = Menjemur

Beslemek = Menyusui

Silmek = Mengelap

Gelmek = Datang

Gitmek = Pergi

Icmek = Minum

Yemek = Makan

Kurumak = Mengeringkan

Yurumek = Berjalan

Atlamak = Melompat

Kosmak = Berlari

 Dusmek = Jatuh

Hissetmek = Merasa

Konusmak = Berbicara

Dokunmak = Menyentuh

Duymak = Mendengar

Kahyati Yapmak = Membuat sarapan

Masayi toplamak = Membersihkan meja

Oynamak = Bermain

Supurmek = Menyapu

Kilitlemek = Mengunci

Gazete okumak = Membaca koran

Otulemek = Menyetrika

Muzik dinlemek = Mendengarkan musik

Televisyon seyretmek = Menonton televisi

Okula gitmek = pergi ke sekolah

Ise gitmek = Pergi bekerja 

Odey yapmak = Mengerjakan pekerjaan rumah

Ders calismak = Belajar

Dershaneye gitmek = Pergi ke bimbingan belajar

Kursa gitmek = Pergi kursus 

Yemek pisirmek = Memasak makanan

Alisveris yapmak = Berbelanja

Dari berbagai sumber

Selasa, 11 Oktober 2016

Alfabet Bahasa Turki

Bahasa Turki merupakan bahasa resmi negara Turki dan Republik Turki Siprus Utara. Dalam sejarahnya, bahasa Turki mencapai kejayaannya pada abad ke-15 pada masa Kalifah Usmaniyah. Pada masa kalifah tersebut, bahasa Turki ditulis dengan huruf Arab. Semenjak tahun 1928, Mustafa Kemal Ataturk, bapak Turki modern mengganti semua ejaan bahasa Turki ke dalam abjad Latin.

Ada 29 huruf dalam alfabet bahasa Turki. Dari 29 huruf tersebut, terdapat 8 huruf vokal dan 21 huruf konsonan. Berikut Alfabet Bahasa Turki :

A dibaca seperti a dalam kata anggur
B dibaca sepeti b dalam kata bis
C (Je) dibaca seperti j dalam kata jarum
ς (Ce) dibaca seperti c dalam kata cempaka
D dibaca seperti d dalam kata dadu
E dibaca seperti e dalam kata es
F dibaca seperti f dalam kata film
G dibaca seperti g dalam kata gaji
H dibaca seperti h dalam kata hambar
I (E) dibaca seperti huruf e dalam kata ekor
i  dibaca seperti huruf i dalam irisan
J dibaca seperti bunyi sch dalam kata schedule
K dibaca seperti k dalam kata kampus
L dibaca seperti L dalam kata lintah
M dibaca seperti m dalam kata madu
O dibaca seperti o dalam kata obor
N dibaca seperti n dalam kata nanas
P dibaca seperti p dalam kata payung
R dibaca seperti r dalam kata rancangan
S dibaca seperti s dalam kata sapu
Sye dibaca seperti bunyi sh dalam kata sushi
T dibaca seperti t dalam kata taman
U dibaca seperti u dalam kata umpan
V dibaca seperti penggabungan huruf v dan w
Y dibaca seperti y dalam kata yes
Z dibaca seperti z dalam kata zoo     

Dalam bahasa Turki huruf vokal dikenal dengan sebutan sesli harfler dan huruf konsonan dikenal dengan istilah sessiz harfler.
 
Dari berbagai sumber