Rabu, 14 Desember 2016

Belajar Membaca dalam bahasa Belanda

Het weer in Nederland

De temperatuur is meestal hoog in de zomer, maar het is vaak niet warm in de zomer. De temperatuur is lag in de winter. Het is koud in de winter. De dagen zijn lang in de zomer. De zon gaat vroeg op en zon gaat laat onder. De dagen zijn kort in de winter. De zoon gaat laap op en de zon gaat vroeg onder. Het sneeuwt soms in de winter. De temperatuur is om het vriespunt. De sneeuw is wit. De sneeuwvlokken vallen op de grond. Het hagelt ook. De hagel is een koude, harde korrel ijs. Het vriest ook in de winter. De temperatuur dealt tot onder het vriespunt (onder nul). Het water wordt ijs. Het dooit ook. De temperatuur stijgt tot boven het vriespunt (boven nul). Het ijs wordt weer water. Het regent vaak in Nederland, in alle jaargetijden. Het waait ook vaak en hard in Nederland. Het storm: De wind is dan erg hard. Het mist vaak in de herfst en in de winter. Kortom: Nederland heeft een vreselijk klimaat!

Cuaca di Belanda

Temperatur sering tinggi di musim panas, tetapi sering tidak panas di musim panas. Temperatur rendah di musim dingin. Rasanya dingin di musim dingin.Hari-hari panjang dimusim panas. Matahari terbit cepat dan terbenam terlambat. Hari-hari pendek di musim dingin. Matahari terbit terlambat dan tenggelam cepat. Bersalju kadang-kadang di musim dingin. Temperaturnya berada dititik nol. Saljunya putih. Kepingan-kepingan salju jatuh ditanah. Juga hujan es. Hujan esnya adalah butir-butir es yang dingin dan keras. Juga membeku dimusim dingin. Temperaturnya turun sampai dibawah nol. Esnya menjadi air lagi. Hujan sering terjadi di Belanda, disemua musim. Juga sering berangin dan anginnya keras di Belanda. Angin ketika badai sangat keras. Sering berkabut dimusim gugur dan musim dingin. Pendek kata: Belanda punya iklim yang sangat buruk!

Kosakata
De temperatuur        : temperatur
De klimaat                : iklim
Hoog                         : tinggi
Laag                          : rendah
Vaak                          : sering
Meestal                     : seringnya
Koud                         : dingin
Warm                        : panas, hangat
Heet                          : panas
Ondergaan                : terbenam
De zon                      : matahari
De maan                   : bulan
De ster                      : bintang
De hemel                  : langit
Het wolken               : awan
De regenboog           : pelangi
Lang                         : lama, panjang
Het sneeuw              : salju
Het vriespunt           : dibawah titik nol
De sneeuwvlokken  : kepingan salju
De hagel                  : air hujan
Hard                        : keras
De korrel ijs            : butir-butir es
Stijgen                     : naik
Dalen                      : turun
Worden                   : menjadi
De jaargetijden       : musim-musim
De wind                  : angin
Het storm                : badai
Het mist                  : kabut
Kortom                    : pendek kata
Vreselijk                  : sangat buruk
Het regent                : hari hujan
Het sneeuwt             : bersalju, turun salju
Het mist                   : berkabut, hari berkabut
Het hagelt                : turun hujan es
Het waait                 : angin bertiup
Het dooit                 : suhu mencair
Het vriest                 : suhu membeku dibawah 0 derajat celcius
Het mist                   : hari berkabut
De regen                  : hujan
De wind                   : angin
Het water                 : air
De mist                    : kabut
Het ijs                      : es
De hagel                   : hujan es
De grond                  : tanah
Smelten                    : mencair
Het is wolkig            : hari mendung
Het is zonnig            : hari cerah
Het is nevelig           : hari berkabut

dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar