Rabu, 07 Desember 2016

Ekspresi umum (Bagian 3) dalam bahasa Belanda

Met genoegen.                                                        Ben je ziek? (Zonder t)
Dengan senang hati.                                               Apakah kamu sakit?

Nee, ik will geen gids.                                           Vandaag is hij ziek.
Tidak, saya tidak menginginkan petunjuk jalan.   Hari ini dia sakit.

We zijn aangekomen.                                            Misschien is zij ziek.
Kita sudah sampai.                                                Mungkin dia sakit.

Bevait het u hier?                                                  Is hij in de klas?
Senangkah Anda disini?                                       Apakah dia berada di kelas?

Waar zijn we nu?                                                 Ik voel me niet goed/lekker.
Dimana kita sekarang?                                        Saya merasa tidak enak badan.

Volg deze weg, alstublieft.                                  Voelt u zich niet goed?
Silahkan ikuti jalan ini.                                       Apakah Anda merasa tidak enak badan?

Kunt u mij dat verlellen?                                     Wie bent u?
Dapatkah Anda mengatakan pada saya?             Siapa Anda?

Niet zo snel.                                                         Wie ben je?
Jangan begitu cepat.                                            Siapa kamu?

Weet u het ook?                                                   Wat is uw naam?
Apakah Anda tahu juga?                                     Apa nama Anda?

Dat is waar.                                                          Hoe heet u?
Itu benar.                                                              Anda bernama siapa?

Ik ben ziek.                                                          Hoe heet je?
Saya sakit.                                                            Siapa nama Anda?

Ik ben vandaag ziek..                                           Hoe heten jullie?
Saya hari ini sakit. .                                             Siapa nama kalian?

U bent docent.                                                     Ik zegen tegen/aan hem.
Anda adalah dosen.                                             Saya berkata kepadanya.

dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar