Minggu, 01 Januari 2017

Ke Emmen dalam bahasa Belanda

Naar Emmen
(Ke Emmen)

A  : Moet u ver?
       Perjalanan Anda jauh?
B  : Nogal?
       Lumayan.                                        
A  : Waar moet u naartoe?
       Anda harus kemana?
B  : Naar Emmen.
       Ke Emmen.
A  : En moet u vanavond nog terug?
       Apakah malam ini Anda harus kembali?
B  : Nee, dat niet niet. Ik woon daar.
       Tidak, saya tinggal di sana.
A  : Kijk de loketten zijn hier links.
       Lihat, loket-loketnya berada disini di sebelah kiri.
B  : Een enkeltje Emmen alstublieft.
       Tolong, satu karcis sekali jalan ke Emmen.

Kosakata:
Een enkeltje/een enkele reis : karcis sekali jalan
Een retour                             : karcis pulang pergi
Elk(e)                                    : setiap
Half                                       : setengah
Het uur                                  : jam
Het spoor                              : peron
Ver                                        : jauh
Daar                                      : disana
Het loket                               : loket-loket
Nog                                       : masih
Terug                                     : kembali

dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar