Selasa, 21 Februari 2017

Telpon, Penyakit, dan Ungkapan Dalam Bahasa Kanton

Tin wa = Telpon
Wai = Halo
Wan = Cari
Jeng man, Lei wan pingkoa = Anda cari siapa
Lei hai pin wai = Anda siapa
Tan tan sin = Mohon tunggu sebentar
Goi em haito = Dia tidak ada
Lei hoyi yisap fencung coi late = Anda bisa telpon 20 menit lagi
Mo mandhai = Tidak masalah
Ngo sik = Saya bisa
Wa pei ci = Saya bisa
Ngo wa pei goi ci = saya bisa beritahu dia
Tatinwa = Menelpon
Yau yan ta tinwa wan lei = Ada telpon mencari anda
Yan mo fenfu pei goi = Anda pesan untuknya
Ta tin wa fab yane = Telpon ke Indonesia
Ta jong tinwa = Interlokal
Tinwa deng = Kios telpon
Deng tinwa = angkat telpon

Gat = Batuk
Ta ha ji = Bersin
Tai pin =Buang air besar
Siupin = Buang air kecil
Kui = Lelah
Lai yuit king = Datang bulan
Fat siu = demam
Han = Gatal
Tai dou = hamil
Pe ko sap = Hidung tersumbat
Kam mo = Pilek
Lau jan = Terkilir
Sau siong = Luka
Sau thou siong = Memar
Dou O = Diare
Ngan dhong = Sakit mata
Sam cong peng = Sakit jantung
Dau dhong = Sakit kepala
Yi chai dhong = Sakit telinga
Houlung dhong = Sakit tenggorokan
Lau jan = Salah ulat
Hei kun = Asma
Kuat cit dhong = Sakit persendian
Pin pei = Sembelit

Nei hou = hai
Zou sen = selamat pagi/selamat siang
Ye man hag hou = selamat sore
Zou teo = selamat malam
Bai bai = mari/ayo
Zoi gin = sampai jumpa

Hei = ya
M hei = tidak
Dai goi = mungkin
Deg = baiklah
Do ze = terima kasih
M hag hei = terima kasih kembali
Deu m ju = maaf
Ceng yun leng = mohon maaf
Ngo yeo... = saya punya...
Ngo mou... = saya tidak punya...
Ngo de yeo... = Kami punya...
Ngo de mou ... = kami tidak punya...
Li dou yeo... = ada...\
Li dou mou ... = tidak ada...
Ngo giu... = nama saya...
Ngo yeo... = saya berasal...
Ngo yeo...seu = umur saya...
Ngo ji zo feng = saya menikah
Ngo mou ji feng = saya tidak menikah
Hai yed go yen leu yeo = saya bepergian sendiri
Ngo m hai yed go yen leu yeo = saya tidak bepergian sendiri

Ngo tong...yed caid leu yeo... = saya bepergian dengan...
Ngo m xig gong guang dong wa = saya tidak bisa bahasa Kanton
Ngo teng m dom = saya tidak mengerti
Nei gong...med? = bisakah anda bahasa...?
Ni bin yeo yem gong...med? = adakah yang bisa bahasa...?
Ying men= bahasa Inggris
Fad men = bahasa Perancis
M goi nei se log lei = Tolong tuliskan
M goi nei gong do yed qi = tolong diulangi
M go nei deng zen xin = tolong tunggu sebentar

Dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar