Selasa, 21 November 2017

Belajar Bahasa Inabaknon

Bahasa Inabaknon adalah sebutan untuk bahasa Bajau yang digunakan oleh etnis Bajau yang berada di wilayah pesisir pulau Capul, di kepulauan bagian selatan negara Filipina. Etnis Bajau di Filipina Selatan dikenal sebagai suku Inabaknon.

Pada mulanya nama asli bahaa ini adalah bahasa Sinamah, yang merujuk pada suku bangsa Samah yang hidup di pesisir kepulauan Indonesia bagian timur, kepulauan Filipina bagian selatan, serta negara bagian Sabah dan Lembah Klang di negara Malaysia.

Bahasa Inabaknon merupakan bagian keluarga bahasa Barito Raya, yang merupakan sub rumpun bahasa Melayu-Polinesia dan merupakan bagian rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Inabaknon beserta artinya :
A'a = orang, manusia
Abri = buka
Agbon = abu
Alimagmag = mengetahui, tahu
Alla = istri
Allaw = hari
Allom = hidup
Alpog = debu
Alipu'op = kabut
Alusu'os = hangat
Andang = tua
Anit = kulit
Anni = dingin
Antallo = telur
Antan = pegang
Anyo = tahun
Api = api
Apiki = dekat
Aron = nama
Arop = belok
Asiya = garam
Asta = dari
Atay = hati
Ay = apa
Bago = baru
Baho = mencium
Baho = mengendus
Balagtig = tikus
Balitok = lempar
Balli = beli
Bansag = nama
Barahibo = rambut
Barahibo = bulu
Bariyo = angin
Bataw-bataw = lihat
Bato = batu
Battong = perut
Bawa = mulut
Baybay = pasir
Bikho = tangis
Bitu'on = bintang
Buka = bagi
Bulan = bulan
Bundak = tusuk
Bungbong = atap
Bungkal = gali
Burak = bunga
Buwa'l = buah
Buwahi = air
Buwat = berat
Dabal = kayu
Dadi = anak
Dagom = jarum
Dahon = daun
Da'ito = datang
Dakmol = tebal
Dalla = lidah
Dalugdog = guntur
Danaw = danau
Danda = perempuan
Daplos = mendaki
Daplos = memanjat
Darakan = susu
Daras = aliran
Daying = ikan
Diki = kecil
Diki = sempit
Dilalom = di bawah
Dimu'an = semua
Dugsang = tusuk
Dulaw = kuning
Dungpol = kusam
Dungpol = tumpul
Gabon = rumput
Gamot = akar
Grin = hijau
Gu'os = ikat
Hadhad = potong
Halap = baik
Haluthot = jahit
Hasta = dan
Haway = besar
Haya = besar
Hingasong = nafas
Hingos = mencium
Hingos = mengendus
Huna-huna = berpikir
Husok = tipis
Ido = anjing
Igo = pukul
Impon = gigi
Ingko = ekor
Ingkot = ikat
Inom = minum
Intiro = semua
Isip = hitung
Iya = dia
Kabos = makan
Kadkad = gali
Kagurangan = hutan
Kakan = makan
Kalawot = laut
Kali = dengar
Kallong = leher
Kambag = tangan
Kami = kami
Kaw = anda
Kawanan = kanan
Kawiri = kiri
Kayo = kayu
Kibkib = gigit
Kil'at = petir
Kitid = kaki
Kon = jika
Kuba-kuba = takut
Kudkod = garuk
Kulaw = lihat
Kumkom = pegang
Kumol = pegang
Kwinta = hitung
Labaw = di atas
Labbok = mengalahkan
Laha = darah
La'in = lain
Lalan = jalur
Lalan = jalan
Lalla = laki-laki
Lambo = luas
Lammok = lemak
Lammok = minyak
Langngan = jalan kaki
Lantong = jauh
Lapa = busuk
Laris = mencuri
Layog = terbang
Libbak = berbaring
Lubo lubo = tanam
Ma'in = tidak
Malli = kerja
Mamanwa = berburu
Matay = bunuh
Matay = meninggal
Mati'ay = bagaimana
May = dan
Mistir = suami
Na'an = bahwa
Namok = nyamuk
Nana = ibu
Nay nan = bahwa
Nay ray = bahwa
Nayto = ini
Ngalngal = tangis
Ngan = dan
Ngani = dan
Ngani = jika
Pada = datang
Paddi = sakit
Pakali = dengar
Palingnga = mana
Palling = bicara
Pamanwa = berburu
Pana = tembak
Panganod = awan
Pang'it = gigit
Pa'pa = gigit
Patatawa = tertawa
Pihi = peras
Pilipig = mengalahkan
Pinugad = berbicara
Piripiti = basah
Pitak = tanah
Pitak = bumi
Piyat = merah
Plos = semua
Pundok = pendek
Pu'o = meninggal
Raknag = jatuh
Rangi = berenang
Rukda = ludah
Ruma = rumah
Sagka = memanjat
Samsam = kunyah
Sangom = malam
Say = siapa
Si'ak = bagi

Dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar