Senin, 03 September 2018

Pengenalan Bahasa Bambara

Bahasa Bambara yang juga disebut bahasa Bamana atau bahasa Banmana atau bahasa Bamanankan adalah bahasa nasional yang digunakan oleh sebagian besar penduduk negara Republik Mali, negara yang terletak di Afrika Barat. Bahasa Bambara selain digunakan oleh etnis Bambara yang merupakan etnis terbesar di Mali, juga digunakan oleh etnis Bambara yang tinggal di Burkina Faso, Pantai Gading, Senegal dan Guinea.

Bahasa Bambara termasuk kelompok bahasa Manding, yang merupakan keluarga bahasa Mande Barat, yang adalah cabang bahasa Mande, dan merupakan bagian dari rumpun bahasa Niger Kongo. 

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Bambara beserta dengan artinya :
I ni ce = salam, hai
I ka kene wa = apa kabar
Aw ka kene = apa kabar kalian
Kene, tooro te = baik, terima kasih
I togo = apa nama pertama kamu
I jamu = apa nama akhir kamu
Ne togo = nama saya adalah
I ni ce = terima kasih
Basi te = terima kasih kembali, kembali kasih
Awo = ya
Ayi = tidak
Hake to = permisi
A yafa n ma = saya mohon maaf
K'an ben = selamat tinggal
N taara = sampai jumpa
N te se ..... la kosebe = saya tidak dapat bicara bahasa .... dengan baik 
Ne te se bamanankan na kosebe, nka ne b'a men doonin doonin = saya tidak bisa bicara bahasa Bambara dengan baik, namun saya mengerti sedikit
I be Angileken men wa? = apakah kamu bisa bicara bahasa Inggris?
Mogo'in do be yan, o be Angileken men? = apakah di situ ada yang bisa bicara bahasa Inggris?
N deme = tolong
I farati = awas
Aw ni sogoma = selamat pagi
Aw ni tile = selamat siang
Aw ni wula = selamat sore
Aw ni su = selamat malam
Ka su heere = selamat tidur
N m'a faamu = saya tidak mengerti
Nyegan be min wa? = di manakah letak kamar kecil?
Sisan = sekarang
Kofe = nanti
Nye = sebelum
Sogoma = pagi
Tile = siang
Wula = sore
Su = malam
Midi waati = tengah hari, siang bolong
Minuit waati = tengah malam, pagi buta
Deux heure waatior = jam dua pagi
Treize heure waati = jam satu siang
Fajiri waati = matahari terbitLansera waati = jam dua siang
Fitiri waati = matahari tenggelam
Safo waati = malam hari
Minuti = menit
Heuri = jam
Don = hari
Dogokun = minggu, pekan
Kalo = bulan
San = tahun
Bi = hari ini
Kunu = kemarin
Sini = besok
Dogukun in na = dalam minggu ini, dalam pekan ini
Dogukun temena = minggu lalu
Dogukun nata = minggu depan
Kari don = hari Minggu
Ntene don = hari Senin
Tarata don = hari Selasa
Araba don = hari Rabu
Alamisa don = hari Kamis
Juma don = hari Jumat
Sibiri don = hari Sabtu
Zanwuye kalo = bulan Januari
Feburuye kalo = bulan Februari
Marsi kalo = bulan Maret
Awirii kalo = bulan April
Me kalo = bulan Mei
Zuwen kalo = bulan Juni
Zuluye kalo = bulan Juli
Uti kalo = bulan Agustus
Setamburu kalo = bulan September
Oktoburu kalo = bulan Oktober
Nowanburu kalo = bulan November
Desanburu kalo = bulan Desember
N bila sa = tinggalkan saya sendiri
I kana magan n na = jangan sentuh saya
N be na gendarme welle = saya akan telpon polisi
A mine! Zon don = berhenti! pencuri!
N mago be i ka deme na = saya butuh pertolongan kamu
N tununen don = saya tersesat
N ka saki tununa = saya kehilangan tas saya
N ka wari tununa = saya kehilangan dompet saya
Bana be na = saya sedang sakit
N joki na = saya sedang cidera
N mago dogotoro la = saya butuh dokter
N be be se ka welelike ni i ka telephone ye wa? = dapatkan saya menggunakan telpon anda?
Finman = warna hitam
Jeman = warna putih
Bilenman = warna merah
Buluman = warna biru
Neremugunan = warna kuning
Binkeneman = warna hijau  
Siramuguman = warna jingga, warna oranye
Sikoloman = warna coklat
Kalanso = ruang kelas
Kulisi = pendek
Saki = tas
Lakere = kapur tulis
So = rumah
Palan = ember
Biki = pulpen
Furalan = sapu
Dilan = tempat tidur
Gafe = buku
Dara = sprei
Kesu = bagasi
Te = teh
Butiki = toko
Alimeti = korek api
Samara = sepatu
Fifalan = kipas angin
Duloki = kaus
Tabulo = papan tulis
Segi = keranjang
Taji = minyak tanah
Sesi = kursi 
Torosi = senter
Deben = tikar
Kaye = buku biasa
Birifini = selimut
Li = tempat tidur
Kiriyon = pensil
Pili = batre
Safine = sabun
Sukaro = gula
Finfin = arang
Fini = kain
Salidaga = ketel
Lanpan = lampu minyak tanah
Ka galan = mahal
Ma galan = murah
Pahtay de dent = sikat gigi
Moora fooroo = obat demam
Kono baara fooroo = obat sakit perut
Para pluie = payung
Tambaru = perangko
Papieri ka seben = kertas tulis
Anglakan livuru = buku pelajaran bahasa Inggris
Anglikan dickshow = kamus bahasa Inggris
Daraka = sarapan, makan pagi
Tilela fana = makan siang
Sula fana = makan malam
Shesogo = ayam
Mishisogo = daging sapi
Jege = ikan
Lesogo = daging babi
Buasan = soda
Fromagi = keju
Shefan = telur
Salati = sayur selada
Nako fen = sayuran
Yiri den = buah
Buru = roti
Macaroni = mie
Malo = beras, nasi
Lemru ba = jeruk
Lenburu = lemon, jeruk nipis
Jabibi = nanas
Namasa = pisang
Baranda = pisang raja
Buyaki = jambu biji
Manje = pepaya
Tiga = kacang tanah
Sho = kacang polong
Kafe = kopi
Ji = air putih, air mineral
Nono = susu
Bieri = bir
Koko = garam
N fara = saya sudah selesai


Dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar