Kamis, 06 Desember 2018

Pengenalan Bahasa Puyuma Katipul

Bahasa Puyuma adalah bahasa daerah yang digunakan oleh suku Puyuma yang mendiami pulau Formosa, di Taiwan. Bahasa Puyuma terdiri dari beberapa dialek, yaitu :
1. Dialek Puyuma Pinlang Bawah
2. Dialek Proto Puyuma
3. Dialek Puyuma Chihpen
4. Dialek Puyuma Pilam
5. Dialek Puyuma Katipul
6. Dialek Puyuma Nanwang


Bahasa Puyuma Katipul adalah bahasa Puyuma dialek Katipul yang digunakan oleh anak suku Katipul di pulau Formosa. Bahasa Puyuma Katipul termasuk keluarga bahasa Puyuma, yang merupakan cabang bahasa Formosa dan merupakan bagian dari rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Puyuma Katipul beserta dengan artinya :
Artiz = dingin
Ama = ayah
Alipit = tipis
Aidan = kapan
Adalep = dekat
Apuy = api
Alupeh = tidur
Adawil = jauh
Aluzun = berat
Alak = anak
Dawadawan = tua
Dareh = tanah
Dadalan = jalur
Darah = darah
Daum = jarum
Humul = bulu
Ikiyan = mana
Izu = bahwa
Isi = daging
Inu = kamu
Intaw = dia
Iniam = kita
Inemu = anda
Ilusu = di bawah
Ikur = ekor
Ikeman = siapa
Ingku = saya
Inta = kita
Ina = ibu
Itas = di atas
Ini = ini
Intaw = mereka
Ilusaw = menembus
Kuy = kaki
Kutu = kutu
Kualeng = sakit
Kiradis = menggali
Kinger = mendengar
Kiakurun = bekerja
Kemuda = bagaimana
Kemarat = menggigit
Kawi = kayu
Kadaw = hari
Kuaten = buruk
Kipkip = guntur
Keremel = tebal
Kemakawang = berjalan
Kimilakil = mengadakan
Kekaman = laba-laba
Ku = saya
Kemayan = duduk
Luketip = sempit
Lima = tangan
Likti = pendek
Lidam = lidah
Lemuwav = menguap
Lalakit = tali
Luvit = kulit
Liked = tertawa
Lawas = luas
Likuzan = belakang
La = dan
Levek = laut
Mukenun = mengalir
Muviki = terbang
Mutani = jatuh
Musapeneh = basah
Muliulius = berbelok
Mman = apa
Miyup = meniup
Militah = kotor
Meli = tidak
Makizang = tumbuh
Makangaz = bernapas
Mayra = malu
Matiah = bermimpi
Mata = mata
Marngay = mengatakan
Maramet = busuk
Makaud = takut
Muzua = datang
Mutah = muntah
Mu = kamu
Minatay = meninggal
Menaku = melihat
Makizang = besar
Mazalam = mengerti
Matek = memotong
Marenganger = berpikir
Mahatel = menggaruk
Muvatih = membakar
Miyup = menghitung
Mekan = makan
Matinapan = mengalahkan
Makiteng = kecil
Mupana = datang
Makinay = laki-laki
Mi = kita
Marum = kering
Ngadan = nama
Nuaidan = kapan
Niken = leher
Nazu = mereka
Nukumazu = jika
Nazuma = lain
Nu = jika
Nasuk = abu
Pensel = menekan
Penanah = memanah
Pedped = nyamuk
Pamau = benar
Pakpak = sayap
Pinatay = mematikan
Penalimih = memilih
Pakulima = berenang
Peniya = semua
Pakalup = berburu
Quzequzem = hitan
Qivev = danau
Qilas = bulan
Qemelkel = mengunyah
Qazi = tidak
Qateri = garam
Qarkarman = cacing tanah
Qarmeng = malam
Qalef = minyak
Qudal = hujan
Qiaf = bahu
Qayam = burung
Qarvu = rambut
Qinava = baik
Qasvan = merokok
Qathay = hati
Qami = tahun
Runef = awan
Remakarakat = hijau
Rami = akar
Rumah = rumah
Rakuvun = ilalang
Suan = anjing
Smalem = menanam
Sakut = sempit
Savak = di dalam
Susu = susu
Semalpit = memukul
Smirep = menghisap
Sakaz = cabang
Tinaki = usus
Temual = membuka
Temkel = minum
Temimah = membeli
Temaul = mengendus
Temama = ayah
Temakaw = mencuri
Tarawiri = kiri
Tanguruh = kepala
Talunan = rumput
Talimudumudus = tajam
Ta = kita
Tial = perut
Temkav = membagi
Tematanis = menangis
Tetelaw = panjang
Tantarang = merah
Taina = ibu
Temsasiaw = memasak
Temama = meludah
Talinga = telinga
Temaki = menjahit
Tarawalan = kanan
Uytas = mendaki
Unan = ular
Udung = mulut
Ungtan = hidung
U = kamu
Ukak = tulang
Vultih = putih
Vudek = pasir
Vikas = hangat
Virah = daun
Venuluh = membuang
Venareh = membengkak
Vakaw = hidup
Vatinun = telur
Vali = angin
Vulaw = ikan
Vituken = bintang
Ventevet = mengencangkan
Vavayan = perempuan
Vali = angin
Vuah = buah
Vekal = baru
Vinan = sayap
Varasak = batu
Wari = hari
Wali = gigi
Zukup = langit
Zerung = petir
Zi = dan
Zanum = air
Zemengzeng = memukul
Isa                                                 Satu                                        1
Zua                                               Dua                                         2
Telu                                              Tiga                                         3
Pat                                                 Empat                                     4
Lima                                             Lima                                       5
Unem                                            Enam                                      6
Pitu                                               Tujuh                                       7
Walu                                              Delapan                                 8
Iwa                                                Sembilan                                9
Kuluh                                            Sepuluh                                   10

Dari berbagai sumber

2 komentar:

  1. Layanan Web Hosting Murah Super Cepat Berkualitas dan Fitur Terlengkap

    Harganya murah mulai dari Rp. 180.000,- saja Anda sudah bisa mendapatkan paket hostingnya selama satu tahun dengan spesifikasi sebagai berikut:

    512 MB of SSD Storage
    Unlimited Bandwidth
    1 GB Memory
    2 Mbps I/O

    Bagi yang menginginkannya silahkan Klik Di Sini

    BalasHapus
    Balasan
    1. terima kasih atas kunjungan dan komentarnya di website blog saya www.belajarbahasaasing.com

      Hapus