Minggu, 14 April 2019

Belajar Mengenal Kosa Kata Bahasa Rukai Proto

Bahasa Rukai adalah bahasa daerah yang dituturkan oleh suku Rukai, yang tinggal di pulau Formosa, negara Taiwan. Berdasarkan anak sukunya, bahasa Rukai mempunyai beberapa dialek, yaitu :
1. Dialek Rukai Tanan
2. Dialek Rukai Proto
3. Dialek Rukai Budai
4. Dialek Rukai Maga
5. Dialek Rukai Mantauran
6. Dialek Rukai Tona

Bahasa Rukai Proto atau bahasa Proto Rukai adalah bahasa asli dari suku Rukai. Bahasa Rukai Proto termasuk dalam keluarga bahasa Rukai, yang adalah bagian dari cabang bahasa Formosa, yang merupakan bagian dari rumpun bahasa Austronesia.

Berikut ini beberapa kosa kata dalam bahasa Rukai Proto beserta dengan artinya :
Abo = abu
Adame = burung
Abay = perempuan
Ama = ayah
Acilay = air
Apoy = api
Aolo = kepala
Adingi = di dalam
An palay = terbang
Alima = tangan
Athay = hati
Alivadange = bahu
Apece = tidur
Boro = usus
Barange = perut
Bado = danau
Bicoka = perut
Boate = daging
Balake = bengkak
Balay = sembunyi
Bocoko = membagi
Ba'oane = baru
Cavili = tahun
Calinga = telinga
Calavi = atap
Cavali = atap
Dokolo = lempar
Dada = di atas
Damare = bulan
Dalane = jalur
Da'ane = rumah
Davace = berjalan kaki
Dere = guntur
Da'e = bumi
Deleke = belakang
Dapale = kaki
Erece = ikat
Ebele = rokok
Enay = pasir
Ekay = cacing tanah
Gelegele = potong
Gacegace = menggaruk
Isiw = rambut
Inemay = jarum
Ina = ibu
Ini = tidak
Ipi = tiup
Idi'i = berdiri
Kane = makan
Ka'ace = gigit
Ka li = aku
Kela = datang
Ka'ange = ikan
Koco = kutu
Kolabaw = tikus
Ki deme-deme = berpikir
Kay = ini
Ki'opa = mencuri
Ke'ete = potong
Kolodo = takut
Kay = tidak
Ki a lepenge = sembunyi
Laodo = di bawah
Lenege = batu
Lomo = bulu
Lala = dengar
Langoy = berenang
Lidame = lidah
Lolay = anak
Langay = membeli
Le'e = leher
Lavathe = laba-laba
Likace = petir
Maongo = malam
Maca'eme = sakit
Mado = buah
Makodolo = kotor
Maca = mata
Malomale = malu
Magarange = tajam
Madaw = besar
Malameke = busuk
Moalodo = aliran
Mado'o = masak
Moa = berjalan
M odipi = hidup
Maicelenge = hitam
Ma swabe = menguap
Makecele = dingin
Ma rodange = tua
Mo belenge = mendaki
Ma poli = putih
Niake = nafas
Ngodoy = mulut
Ngi palay = terbang
Ngoto'o = potong
Ngongo'ane = hidung
Ota = muntah
Oa laobo = bakar
Oa apo'o = kunyah
Okodo = kayu
Oa asipi = hitung
Oa pe'e = peras
Ongolo = minum
Oa gemegeme = pegang
Odale = hujan
Obele = bulu
Poko = ikat
Pakepake = sayap
Pana = tembak
Palange = suami
Pili = memilih
Pacay = mati
Pilaka = cabang
Palange = istri
Sopongo = daun
Si = dan
Sabali = endus
Sima'a = lemak
So ngalay = ludah
Sa'ovalay = laki-laki
Simake = bengkak
Sola'a = ular
Setiti = pukul
Sipi = mimpi
Si a libo'o = mengalahkan
Timo = garam
Tabelengane = langit
Tabalanga'ane = bahu
Tinono = jahit
Tobi = menangis
Tariaw = bintang
Viri = kiri
Valake = anak
Vanale = kanan
Va'i = hari
Valisi = gigi
Waobo = malam
Thotho = susu
Thepethepe = menghisap
Ea                                    Satu                                      1
Dosa                                Dua                                       2
Tolo                                 Tiga                                      3
Sepate                              Empat                                   4
Lima                                Lima                                     5
Eneme                              Enam                                   6
Pito                                  Tujuh                                    7
Valo                                 Delapan                                8
Bangate                           Sembilan                               9
Poloko                             Sepuluh                               10
Ma posa le                       Dua puluh                           20
Iday                                  Seratus                               100
Kodolo                             Seribu                                 1000

Dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar