Tampilkan postingan dengan label Bahasa Acholi. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Acholi. Tampilkan semua postingan

Jumat, 05 April 2019

Belajar Mengenal Bahasa Acholi

Bahasa Acholi atau disebut juga bahasa Gang atau bahasa Shuli adalah bahasa daerah yang dituturkan oleh suku Acholi yang tinggal di negara Uganda dan negara Sudan, yang terletak di timur benua Afrika. Suku Acholi bermukim di distrik Gulu, distrik Kitgum, dan distrik Pader di negara Uganda bagian utara, dan ada juga yang tinggal di distrik Opari, di negara Sudan bagian selatan.

Bahasa Acholi termasuk dalam kelompok bahasa Luo, yang adalah bagian dari cabang bahasa Nilotik barat, yang merupakan bagian dari rumpun bahasa Nilo Sahara.

Berikut ini beberapa kosa kata dan frase dalam bahasa Acholi beserta dengan artinya :
Tima kica = permisi
Tima kica = mohon maaf
I waci ngo? = maaf? 
Eyo = ya
Pe = tidak
Wuwot maber = selamat tinggal
Nining = salam 
Aniang = saya mengerti 
Pe aniang = saya tidak mengerti
Pwod wanen = sampai jumpa
Wanen lacen = sampai jumpa lagi
Atye maber? = ada berita?
Apwoyo bino = selamat datang
Itye nining? = apa kabar?
Atye maber. Kono in? = kabar baik, bagaimana kamu?
Wutye wunu maber? = apa kabar kalian semua?
Mapol pe = tidak banyak
Nyingi anga? = siapa nama anda?
Nyinga ..... = nama saya ....
Laa ki kwene? = dari mana anda berasal?
Aa ki i.... = saya dari....
Aheri = aku cinta kamu
Cet cen! = pergi sana!
Iya yom me neni = saya senang bertemu dengan anda
Ibutu maber? = apakah anda menghabiskan malam dengan baik? 
Abutu maber = saya menghabiskan malam dengan baik
Irii nining? = apakah anda menghabiskan hari dengan baik?
Arii maber = saya menghabiskan hari dengan baik
But maber = selamat malam
Kong maber = semoga harimu menyenangkan
Wot maber = semoga perjalanan anda menyenangkan
Lok mot mot = tolong bicara lebih lambat
Itwero nwoyo meno = tolong katakan itu lagi
Krismasi mkunjufu = selamat hari raya Natal
Iga Manyien = selamat Tahun Baru
I loko leb muno? = apakah anda berbicara bahasa Inggris?
Eyo aloko leb lwo maditi = ya, sedikit
I waco ni ngo ileb.....? = bagaimana kalian mengatakan ..... dalam bahasa Acholi?
Man wel ne adi? = berapa banyak ini?
Apwoyo = terima kasih

 Dari berbagai sumber