Tampilkan postingan dengan label Bahasa Arab. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Arab. Tampilkan semua postingan

Minggu, 11 Agustus 2019

Kata dan kalimat cinta dari bahasa Arab

Berikut ini beberapa kata dan kalimat cinta dari bahasa Arab :

مكاني المفضل هو مائك 
Makani al-mufaddal huwa ma'ak
Bersama denganmu adalah tempat favoritku
فارقن كابرون أن تحبها لإنهاء جميلاتن، وان أن تكون جميلتان لأنك تحبها 
Farqun kabiirun an tuhibbahaa li'annahaa jamiilatun wan an takuuna jamiilatan li'annaka tuhibbuhaa
Akan sangat berbeda saat engkau mencintainya karena kecantikannya, dan ia terlihat cantik karena engkau mencintainya.

لا أريد سيين منذ دنيا فى  أسير أنني اختزت نشبع مننل فرحي
La uriedu minad dunnya, fa anaa asyuru annanie akhotztu nashibie minanl farahi hiena uhibbuki
Aku tidak mau sesuatu dari dunia ini, karena aku sudah merasa mengambil semua jatah kebahagiaanku saat aku mencintaimu

للحب رائحه لا تصيم بال أنوف، ولكن تحس بال قلوب
Lilhubbi ra'ihah la tusyammu bil unuuf, walakin tuhassu bil quluub
Cinta itu mempunyai bau harum yang tak tercium oleh hidung, namun bisa dirasakan oleh hati

بيقدر ماء نهيب نحب
Biqadri maa nuhibbu nuhabbu
Sebagaimana kita mencintai, begitulah kita dicintai

دزننت قلبي قويين ما يحذو غيابك، ذولا متصل وركن يرجف من بيادق
Dzonantu qolbi qowiyyun ma yahuzzuu ghiyabaki, thola'a mitslu warokun yarjuffu min biaadika
Aku kira hatiku sudah kuat untuk menahan guncangan atas kepergianmu. Tapi nyatanya hati ini seperti daun kering tatkala jauh darimu

عروق ماء قد يكون أن تسيءرا بال حبي، و لاقينل أجمل أن يسيئورا بيك من تهيب
Arwa'u maa qad yakuunu an tasy'ura bil hubbi, wa laakinnal ajmala an yasy'ura bika man tuhibbu
Hal terindah memang ketika kamu jatuh cinta, akan tetapi lebih indah jika orang yang kamu cintai menyadari cintamu.

إذا قديرة لي أن أ عسى حياتي مره أحرى لكنت وجدتك عجلان
Ida quddira li 'an 'a isa hayati marrah uhra lakuntu wagadtuka agilan
Jika aku bisa mengulang hidupku lagi, aku akan mengenalmu lebih cepat

لايصلحوب أن نبقا دايما بجانبي من نهيب و لاقينلهبا أن نبقا في قلبي من نهيب
Laysal-hubbu an nabqaa daa-iman bijaanibi man nuhibbu waa laakinnal-hubba an nabqaa fii qalbi man nuhibbu
Cinta tidak berarti kita selaku berada di sisi orang yang dicintai. Tetapi cinta adalah saat kita berada di dalam hati orang yang dicintai

أريد أن أكون "مرحبا" المفضلة لديك أ أس أبو وادى بالنسبت لك
Uridu 'an 'akuna "marhaban" al-mufaddalah ladayk u as abu wada bilnisbati lak
Aku ingin menjadi sapaan "Hai" favoritmu, dan kata selamat tinggal yang paling sulit

الحيات تؤلمكل هبة، وات تجارب تؤلمك من تهيب، وال مواقف تؤلمك من يحبك
Alhayaatu tu'allimukal hubba, wat tajaarubu tu'allimuka man tuhibbu, wal mawaaqifu tu'allimuka man yuhibbuka
Kehidupan mengajarimu cinta, pengalaman mengajarimu siapa yang kamu cintai, dan situasi mengajarimu siapa yang mencintaimu

الحب كلماتن من حرفين، عجيزة كاتسرن معنا ناس تفسيرها. حبن ها حيره باء بلا
Al hubbu kalimatun min harfain, ajiza katsirun minan naas tafsiruha. Hubbu haa hairoh baa bala
Cinta merupakan sebuah kata yang terdiri dari dua kata dan sedikit orang yang bisa menafsirkannya. Kebingungan dan ujian

من يحبك لان يتركك ولا كونتا سيقان بين يديه
Man yuhibbuka lan yatrukuka walau kunta syaukan baina yadaihi
Orang yang benar-benar mencintaimu tidak akan pernah meninggalkanmu sekalipun engkau menjadi duri yang menghadang dihadapannya

لا جامعات أياما عمري من فرحين.....ماء تساوي لحدزتا من وقتي مآقي
Lau jama'tu ayyaama umri min farohin.....maa tusaawie lahdzota min wakti ma'aki
Kalaulah aku kumpulkan saat-saat gembira dalam hidupku, semuanya tidak akan dapat menyamai indahnya waktu yang aku habiskan denganmu

 
سيخسن مهم في حياتك لأساسي سيخسل ليدز تسير بوجوده. ولاكنه أس سيخسل ليدز تسير بي جيبيه
Syakhsun muhimm fie hayaatiku laisasy syakhsul ladzi tasyuru biwujudihi. Walaakinnahu as syakhsul ladzi tasyuru bi giyabihi
Sosok penting dalam kehidupanmu bukanlah sosok yang dapat kamu rasakan keberadaannya. Namun sosok penting dalam hidupmu adalah sosol yang kamu dapat rasakan kepergiannya

لا رفال حب مقداره حبي لك.....لاتمنل حب أن يكون حبيبتي
Lau arofal hubbu miqdaaro hubbie laka.....lataamannal hubbu an yakuuna habibati
Kalau saja cinta tahu besarnya cintaku padamu, niscaya sang Cinta akan berharap untuk menjadi kekasihku

إيدز لم يزيدكل بو د حبان، فى أنت لم تحب حقن
Idza lam yazidkal bu'du hubban, fa anta lam tuhib haqqon
Jika jarak yang jauh tidak menambah rasa cintamu, berarti engkau memang belum mencintainya

ماء أصحاب أن تهيب سيخس بي جنون و أنت تعاريف أنك له لان تكون
Man ash'ab an tuhibbu syakhson bi junuun wa anta ta'rifu annaki lahu lan takun
Betapa susahnya tatkala engkau mencintai seseorang yang engkau sendiri tahu ia tidak akan pernah menjadi milikmu
يحلمور رجل بي امراتين كاملتين و تحلمل مرات برجلين كاملين. واء لا يألمون نالها خلقهم ليكمل بإظهم البياض 
Yahlumur rojulu bi imroatin kaamilatin, wa tahlumul maratu birojulin kaamilin. Wa laa ya'lamuuna annalloha kholaqohum liyukmilaa ba'dhohum al ba'dho
Seorang laki-laki selaku mengidam-idamkan seorang wanita yang sempurna dan wanitapun begitu selalu mengidam-idamkan laki-laki sempurna. Padahal mereka tidak paham bahwa Tuhan menciptakan mereka untuk saling melengkapi satu sama lain
عندما افتقدتك لان أبحتس أنك بإذن.....بل ساندزر إلى قمق قلبي هيتس تكون دائما 
Indama iftaqodtuka lan abhatsu a'nka ba'iedan.....bal saandzuru ilaa a'maqi qolbi haitsu takuunu daaiman
Saat aku kehilanganmu, amaka aku tidak akan jauh-jauh mencarimu. Tapi cukuplah aku mencarimu di dalam lubuk hatiku yang engkau selalu berada di sama

أنظمة تهيب سيكشس بالا سبب، كون متيقنا بي أنا لا ألف سبب قدرن ألا نزاعه من قلبك
I'ndama tuhibbu syakshon bilaa sabab kun mutayaqqinan bi annaa laa alfa sabab qodirun ala naz'ihi min qolbika
Tatkala engkau mencintai seseorang tanpa sebab, saat itu juga yakinlah bahwa seribu sebab sekalipun tidak akan bisa mencabutnya dari hatimu.

لا أدري كم يبق لي منال عمري.....الموهيم، أنال عمره قوله عبق مائك
Laa adri kam yabqo lie minal umri.....al muhim, annal umro kulluhu abqo ma'aka
Aku tidak tahu sisa umurku, tapi yang penting aku bersamau sepanjang umur

ماء أجمل أن تجد قلبان يحبك دون يظلبكا بي أي سيين سواء أن يروق بخيرن
Maa ajmala an tajida qolban yuhibbuka duna an yutholibuka bi ayyi syaiin siwaa an yarooka bikhoirin
Betapa indahnya jika engkau menemui hati yang tidak pernah menuntut apa-apa darimu kecuali sebatas keinginan untuk melihatmu dalam keadaan baik

أخف عليك من أي حزنن يسرق إبتسامتك
Akhofu alaika min ayyi huznin yasriku ibtisamataka
Aku selalu mengkhawatirkanmu dari setiap kesedihan yang akan mencuri senyummu

من يحبك يره فيكى جمالا لم تروح أنت في نفسك
Man yuhibbuka yaro fieka jamaalan lam tarohu anta fie nafsika
Orang yang mencintaimu melihat sebuah keindahan pada dirimu yang kau sendiri tidaj pernah melihatnya
يحلمور رجل بي امراتين كاملتين و تحلمل مرات برجلين كاملين. و لا يألمون نالها خلقهم ليكمل بإظهم البعض 
Yahlumur rojulu bi imroatin kaamilatin, wa tahlumul maratu birojulin kaamilin. Wa laa ya'lamuuna annalloha kholaqohum liyukmilaa ba'dhohum al ba'dho
Seorang laki-laki akan mengidam-idamkan seorang wanita yang sempurna dan wanitapun juga selalu mengidam-idamkan laki-laki sempurna. Padahal mereka tidak mengerti bahwa Tuhan menciptakan mereka untuk saling melengkapi satu sama lain.

الحب أوله دزيكرون و اخيره فكرون
Alhubbu awwaluhu dzikrun wa aakhiruhu fikrun
Permulaan cinta adalah menyebut dan kesudahannya adalah memikirkan

سيخسن مهم في حياتك لأساسي سيخسل ليدز تسير بوجوده. ولاكنه أس سيخسل ليدز تسير بي جيبيه
Syakhsun muhimm fie hayaatika laisasy syakhsul ladzi tasyuru biwujudihi. Walaakinnahu as syakhsul ladzi tasyuru bi giyabihi
Sosok penting dalam kehidupanmu bukanlah sosok yang dapat kamu rasakan keberadaannya. Namun sosok penting dalam hidupmu adalah sosok yang kamu dapat rasakan kepergiannya

الحب تجربتن حياتن لا يعانيها إلا من يايزيهاء
Alhubbu tajribatun hayyatun laa yu'aaniihaa illaa man ya'iisyuhaa
Cinta adalah pengalaman nyata, tidak dialami kecuali oleh orang yang menjalaninya
 
تسلطسن من كان فيه وجدا حلواتل إيمان و دزكره منها.....أن يحبك مرق لا يحبه إلا لله
Tsalatsun man kaana fiehi wajada halawatal imaan. Wa dzakaro minha ...... 'an yuhibak mar'u laa yuhibbuhu illaa lillahi
Tiga hal yang apabila terkumpul dalam diri seseorang maka ia akan mendapatkan manisnya iman.....salah satunya mencintai seseorang semata-mata karena mancari ridho Tuhan

الحب قال حربي ميناس ساحلي أن طوس إلها، ولاكن ميناس شاب أن تخمدها
Alhubbu kal harbi, minas sahli an tus ilaha, walaakin minas sha'bi an tukhmidaha
Cinta itu laksana sebuah perang, amat mudah mengobarkannya, namun amat sulit untuk memadamkannya
الحبل حقيقي يكون بين ظرفين و يشهيبهص شدق وال أمانه، و ماء أدى دزليكا فى يكون خيال 
Al hubbul haqieqie yakunu baina thorfaini wa yushohibuhus shidqu wal amanah. Wa maa ada dzalika fa yakuna khoyal
Cinta itu melibatkan dua belah pihak dan disertai kejujuran dan amanah. Jika tidak, maka cinta hanyalah hayalan


عندما افتقدتك لان أبحتس أنك بائدة بل ساندزر إلى قمق قلبي هيتس تكون دائما
Indama iftaqodtuka lan abhatsu a'nka ba'ieda bal saandzuru ilaa a'maqi haitsu takuunu daaiman
Saat aku kehilanganmu, maka aku tidak akan jauh-jauh mencarimu. Tapi cukuplah aku mencarimu di dalam lubuk hatiku yang engkau selalu berada di sana.


لوكانل حب كلمة تكتب لانتهت أقلامي ..... ولكنل حب رهن تحب
Laukaanal hubbu kalimat tuktabu lantahat aqlamie ..... walakinal hubbu riehun tahub
Kalaulah cinta itu kata yang harus ditulis, niscaya penaku sudah habis. Tapi untunglah cinta itu adalah udara yang terus berhembus.
من يحبك لان يتركك ولا كونتا سيقان بين يديه 
Man yuhibbuka lan yatrukuka walau syaukan baina yudaihi
Orang yang benar-benar mencintaimu tidak akan pernah meninggalkanmu sekalipun engkau menjadi duri yang menghadang di hadapannya

العيون تنسى من تره، ولاكن القلب لا تنسى من تحب
Al uyuun tansa man taro, walaakinna al qolbu la tansa man tuhibb
Mata akan lupa siapa yang ia lihat. Akan tetapi hati tidak akan lupa siapa yang ia cinta

سى ظذيل أحبك و إن ذولا إنتظزر.....فى إن لم تكون قدري فقد كنكونتا إختياري
Sa adhzillu uhibbuka wa in thoola intidhzor ..... fa in lam takun qodri faqod kunta ikhtiyaari
Aku akan selalu mencintaimu walaupun penantian itu begitu lama, jika engkau memang bukan takdirku, maka aku bahagia telah memilihmu.

الحب هو أن تقصي حياتى محبوبك بفكرك و قلبك، و سيرك كما يقصي هو 
Alhub huwa an ta'iesyu hayata mahbubika bifikrika wa qolbika wa syuurika kama yai'syu huwa
Cinta itu adalah engkau dapat merasakan kehidupan orang yang engkau cintai dengan segenap pikiran, hati dan perasaanmu

العيون تنسى من تره، ولاكن القلب لا تنسى من تهيب
Al uyuun tansa man taro, walaakinna al qolbu laa tansa man tuhibb
Mata akan lupa siapa yang ia lihat. Akan tetapi hati tidak akan lupa siapa yang ia cinta


الحب قال حربي ميناس ساحلي أن تسيئلهاء منش شاب أن تخمدها
Alhubbu kal harbi minas sahli an tusy'ilahaa minash sha'bi an tukhmidahaa
Cinta itu ibarat perang, sangat mudah engkau mengobarkannya dan sangat sulit memadamkannya


إيدز لم يزيدكل بعقد حبان فى أنت لم تحب حقن
Idza lam yazidkal bu'du hubban, fa anta lam tuhib haqqon
Jika jarak yang jauh tidak menambah rasa cintamu, berarti engkau memang belum mencintainya

الحبل حقيقي يكون بين ظرفين و يشهيبهص شدق وال أمانه. و ماء أدى دزليكا فى يكون خيال
Al hubbul haqiqi yakuna baina thorfaini wa yashohibuhus shidqu wal amanah, wa maa ada dzalika fa yakuna khoyal
Cinta itu melibatkan dua belah pihak dan disertai kejujuran dan amanah. Jika tidak, maka cinta hanyalah hayalan

الحب أن يرل محبيني الحايك كلاهما يقين محبوبه 
Al hub an yarol muhibbaani al hayak kilaahumaa yu'inu mahbubihi
Cinta adalah ketika dua orang yang saling mencintai memandang dunia dan mereka saling membantu satu sama lain

لا تقطر زوجتك بي أنيقة، بل إختارها بي أذنيك
La taktar zawjataka bi ainaika, bal ikhtarha bi uzunaika
Jangan kamu pilih pasangan hidupmu dengan kedua matamu, namun pilihlah dengan kedua telingamu.

الحب صلحانن و ليدزلك فهو فوقل قانوني
Alhubbu sulhaanun wa lidzaaliki fahuwa fawqal qaanuuni
Cinta adalah raja, oleh karena itu ia lebih berkuasa dari undang-undang

Dari berbagai sumber

Sabtu, 10 Agustus 2019

Kata dan kalimat romantis dalam bahasa Arab

Berikut ini beberapa kata dan kalimat romantis dalam bahasa Arab :

لوكانل حب كلمة تكتب لانتهت أقلامي.....ولكنل حب رهن تحب 
Laukaanal hubbu kalimat tuktabu lantahat aqlamie.....walakinal hubbu riehun tahub
Artinya : kalaulah cinta itu kata yang harus ditulis, niscaya penaku sudah habis. Tapi untunglah cinta itu adalah udara yang berhembus

فكرت أن أهديك عيوني ولاكن خفت أن سيتق إليك فلا أرقي 
Fakartu an uhdika uyunie walaakin khiftu an asytaaq ilaiki falaa aroki
Aku berpikir untuk menghadiahkan mataku untukmu, tapi aku takut jika aku merindukanmu. Aku tifak akan bisa melihatmu.

لوكانتلن نجما تتكلم ، أرسلت ما قولي نجمه كلماتن بيحبك 
Laukanatiln najma tatakalam, arsaltu ma'a kulli najmah kalimatun bihubbik
Kalau saja bintyang-bintang bisa bicara, maka aku kan kirimkan lewat semua bintang kata aku cinta kamu.

قد لا أكون رفيق مو عدوك الأول، قبلتك الأولى، أو هبقى الأول الكيني أريد أن أكون الهير 
Qad la' akun rafiq maw iduk al-awwal, qublatuka al-ula, 'aw hubbuka al-awwal, ulakinni 'uridu 'an 'akun al-ahir.
Artinya : aku mungkin bukan kekasih pertamamu, ciuman pertamamu, atau cinta pertamamu, tetapi aku ingin menjadi yang terakhir
ميناس سهل أن تاثردا جيزيل استئمار من واظنك، ولكن ميناس شاب أن تاثردل هبة استئماره قلبك 
Minas sahl at tathruda jaisyul isti'mar min wathonika, walakin minas sho'b an tathrudal hubba ista'maro qolbaka
Artinya : Mengusir tentara penjajah dari negaramu itu perkara yang mudah, yang lebih sulit adalah mengusir cinta yang telah menjajah hatimu

أفضل ص أر هو عندما تلتفت إلى وجهه تجيده يحدق بيك 
Afdalu su ur huwa indama taltafitu ila waghihi utagiduhu yuhaddiqu bik
Artinya : perasaan terbaik adalah ketika dirimu menoleh ke wajahnya dan menemukannya sedang menatap dirimu
عطس تثلج هديتس سيتا، وسيزيمس هديتش شايف، وعززهر، هديتربئ، و أنت هديتل أمري 
Ats tsalju hadiyyatusy syitaa'i, wasy-syamsu hadiyyatush shayf, waz-zuhuuru, hadiyyaturrabii'i, wa anti hadiyyatul 'umri
Artinya : Matahari adalah kado musim panas. Bunga adalah kado musim semi. Dan kamu adalah kado terindah hidupku
عندما نهيب ترتبط مصيرنا بال خوف، نخفل فاقدة، نخفل فرق، و نخف أن نشب أقتصر 
Indama nuhibbu tartabitu masyairina bil khouf, nakhouful faqda, nakhoful firoq, wa nakhofu an Nashib aktsar
Artinya : ketika kita mencintai, perasaan kita akan merasakan ketakutan, takut kehilangan, takut perpisahan dan takut berbagi

أذكرك أينما نظرة. أنت حياتي 
Adkuruka 'aynama nazart. Anta haiati
Artinya : Dimanapun aku memandang, aku teringat akan cintamu. Kamu adalah duniaku


رويال قلوب قلبك، و أجملل كلام همسك، و أحلى ماء في حياتي حبك 
Arwa'ul qulub, wa ajmalul kalaam himsuk, wa ahla maa fie hayaatie hubbuk
Artinya : hati yang paling menakjubkan adalah hatimu, suara yang paling indah adalah bisikanmu, dan hal termanis dalam hidupku adalah mencintaimu

الحب ميتل الريح لا يمكنك أن تراه، ولكن يمكنك أن تثأر به 
Al-hub mitl al-rih, la yumkinuka 'an trah, walakin yumkinuka 'an tas'ura bih
Artinya : cinta itu seperti angin, engkau tidak bisa melihatnya, tetapi engkau bisa merasakannya

يسألونني ليمادزا أحبك . أغبياء كانهم يسألوني لماذدا أتنفس 
Yas'alunani limaadza uhibbuki. Aghbiyaa kaanahum yas'aluni limadza atanafas
Artinya : Orang-orang bertanya padaku kenapa aku mencintaimu. Sungguh mereka itu sangat bodoh, karena mereka seakan-akan bertanya padaku untuk apa aku bernapas.

إن كنت أى ريف ما هو الحب، فهدا بفضلك 
In kuntu 'a 'rifu ma huwa al-hub, fahada bifadlik
Artinya : Jika aku tahu apa itu cinta, itu karena kamu

قلبي لا يره إلا حبيبان له 
Qolbie laa yaro illaa habieban lahu
Hati ini tidak akan melirik selain pada kekasihnya

عندما أنزور إليك، أرى بقيت حياتي أمام أين 
Indama anzuru iilayka, ara baqiyyata hayati amama ayni
Artinya : Ketika aku melihatmu, aku melihat sisa hidupku di depan mataku 

عريف يطل فرق بين صحتك و شوتر روسوسه؟  أر روسوست تأخذر روح و شتوكة تقدر روح 
Aarif ayyatal farku baina shoutika wa shoutur rososah? Ar rososotu ta'khudur ruh wa shotuka tui'edur ruh
Artinya : tahukah kamu apa perbedaan suaramu dan suara senapan? Suara senapan mencabut nyawa, sedangkan suaramu mengembalikan nyawa 

الحب قال حربي ساحلي أن تسألها، ولاكن ميناس شاب أن تخمدها 
Alhubbu kal harbi, minas sahli an tus'ilaha, walaakin minas sha'bi an tukhmidaha
Artinya : cinta itu laksana sebuah perang, amat mudah mengobarkannya, namun amat sulit untuk memadamkannya

لا أدري كم يبق لي منال عمري الموهيم أنال عمره قوله عبق مائك 
Laa adri kam yabqo lie minal umri al muhim, annal umro kulluhu abqo ma'aka
Artinya : aku tidak tahu sisa umurku, tapi yang penting aku bersamamu sepanjang umur

عندما نهيب ترتبط مصيرنا بال خوف، نخفل فاقدة، نخفل فرق، و نخف أن نشب أقتصر 
Indama nuhibbu tartabitu masyairina bil khouf, nakhoful faqda, nakhoful firoq, wa nakhofu an Nashib aktsar
Artinya : ketika kita mencintai, perasaan kita akan merasakan ketakutan, takut kehilangan, takut perpisahan dan takut berbagi 

أخف عليك من أي حزنن يسرق إبتسامتك 
Akhofu alaika min ayyi huznin yasriku ibtisamataka
Artinya : Aku selalu menghawatirkanmu dari setiap kesedihan yang akan mencuri senyummu

هبقى لي أحد لا يا ني ساي أن. أن تكون محبوبا من عهدين سي. ولكن أن تحب أتحب هو كل سي 
Hubbuka li ahad la ya ni say an. An takun mahbuban min ahadin sai. Walakin an tuhib utuhab huwa kul sai
Artinya : mencintai seseorang tidak ada artinya. Dicintai adalah sesuatu. Tetapi mencintai dan dicintai adalah segalanya

سى ظذيل أحبك و إن ذولا إنتظزر فى إن لم تكون قدري فقد كونتا إختياري 
Sa adhzillu uhibbuka wa in thoola intidhzor fa in lam takun qodri faqod kunta ikhtiyaari
Aku akan selalu mencintaimu walaupun penantian itu begitu lama jika engkau memang bukan takdirku, maka aku bahagia telah memilihmu

أقسم أنني لا يمكن أن أحبك أكتر مما أحبك الأن ، ولكني أى قلم أنني سى أحبك أكتر غدا 
Uqsimu annani la yumkinu an uhibbuka aktara mimma uhibbuk al-an, walakinni a'lamu 'annani sa'uhibbuka 'aktar gada
Artinya : Aku bersumpah aku tidak bisa mencintaimu lebih dari aku mencintaimu sekarang, tapi aku tahu aku akan lebih mencintaimu esok hari  


لا أريد سيين منذ دنيا، فى أنا أسير أنني اختزت نشبع منعني فرحي هنا أحبك 
Laa uriedu syaian minad dunnya, fa anaa asyuru annanie akhotztu nashibie minanl farahi hiena uhibbuki
Artinya : aku tidak mau sesuatu dari dunia ini, karena aku sudah merasa mengambil semua jatah kebahagiaanku saat aku mencintaimu
 
إذا فى ألتو أي ساي صحيح في حياتي، فهو إ تا أ قلبي لك 
Ida fa altu ayyi say sahih fi hayaati, fahuwa i ta u qalbi lak
Artinya : Jika aku akan melakukan sesuatu yang benar dalam hidupku, itu adalah ketika aku memberikan hatiku kepadamu


لا أريد سوى أكون سيين جميلا في حياتك يرسم عقلاء سيفتقا الإبتسامه كلما خطرت على بالك 
Laa uriedu siwa an akuuna syaian jamielan fi hayatiku yarsumu a'laa syafataika al-ibtisamah kullamaa khotortu alaa baalika
Artinya : Aku tidak ingin kecuali menjadi sesuatu yang indah dalam hidupmu yang dapat melukiskan senyum di atas kedua bibirmu tatkala engkau mengingatku

سكران لأنك دائما تكون لي كقوس قزح بعقد الأصفه 
Sukran li'annaka da'iman takuna li kaqawsi quzah ba'd al-'asifah
Artinya : terima kasih karena selalu menjadi pelangiku setelah badai 

أحبك في قولي لحدزتن تمور في حياتي 
Uhibbuki fie kulli lahdzotin tamuuru fie hayati
Aku mencintaimu sepanjang waktu dalam hidupku 

أحس أنني أصبح لنفسي بكتير عندما أكون مائك 
Uhissu annani asbahu linafsi bikatir indama akunu ma'ak
Artinya : aku merasa lebih dari diriku ketika aku bersamamu 

لوكانل حب كلمة تكتب لانتهت أقلامي......ولكنل حب رهن تحب 
Laukaanal hubbu kalimat tuktabu lantahat aqlamie......walakinal hubbu riehun tahub
Kalaulah cinta itu kata yang harus ditulis, niscaya penaku sudah habis. Tapi untunglah cinta itu adalah udara yang terus berhembus  

أنا لست بحاجتن إلى الجنه لي أنني وجدتك. والسطو بحاجتن لل أحلام لي أنك مائي 
Ana lastu bihagatin ila al-gannah li annani wagadtuk. Walastu bihagatin lil ahlam li annaka ma'i
Artinya : Aku tidak butuh surga karena aku menemukanmu. Aku tidak butuh mimpi karena kamu bersamaku

لا جامعات أياما عمري من فرحين ماء تساوي لحدزتا من وقتي مآقي 
La jama'tu ayyaama umri min farohin maa tusaawie lahdzota min wakti ma'aki
Artinya : kalaulah aku kumpulkan saat-saat gembira dalam hidupku, semuanya tidak akan dapat menyamai indahnya waktu yang aku habiskan denganmu
  
ليصل حب أن نبق دائما بي جانبي من نهيب، و لاقينل حب أن نبق في قلبي من نهيب 
Laisal hubbu a'n nabqo daaiman bi jaanibi man nuhibbu, wa laakinnal hubbu an nabqo fie qolbi man nuhib
Artinya : cinta bukan berarti kita selalu berada di sisi orang yang kita cintai.....Tapi cinta itu adalah tatkala kita berada dalam hati orang yang kita cintai

قد لا أكون رفيق مو عدوك الأول، قبلتك الأولى، أو أبقى، الأول الكيني أريد أن أكون الهير 
Qad la akun rafiq maw iduk al-awwal, qublatuka al-ula, aw ubbuka al awwal, ulakinni uridu an akun al-ahir
Artinya : aku mungkin bukan kekasih pertamamu, ciuman pertamamu, atau cinta pertamamu, tetapi aku ingin menjadi yang terakhir

Dari berbagai sumber

Jumat, 05 Juli 2019

Nama Pria Dalam Bahasa Arab

Berikut ini beberapa nama-nama pria dalam bahasa Arab beserta artinya :
Aamir = memakmurkan
Abbad = tekun beribadah
Akma = pimpinan
Alsyazani = cerdas
Althafurahman = lembut dan penuh belas kasih
Aqwam = lebih tepat
Arsyi = yang sangat cerdik
Atharrizqi = harapan suci
Aydin = cerdas
Badil = pengganti
Bahadur = berani
Bahir = elok
Bakrie = pagi-pagi sekali
Bayan = kecerahan
Burhan = pembuktian
Carim = dermawan
Coman = bangsawan
Darwish = rombongan musik
Dawud = yang tercinta
Dinejad = keturunan
Diwan = kerajaan
Efendy = laki-laki yang lembut
Emir = pangeran yang mempesona
Fadhlurrahman = anugerah Tuhan
Fahd = harimau
Fahmi = pemahaman
Faisal = tegas
Faiz = menang
Fakih = pemikir
Farhan = bergembira
Fariza = kesatria
Fattah = mullia
Fauzi = kemenangan
Firdaus = surga tertinggi
Furqon = pembeda hak
Gamal = unta
Ghanie = makmur
Ghufron = pengampunan
Hadi = pemimpin
Hadinata = petunjuk jalan
Hafiz = tanggung jawab
Halil = bulan sabit
Hamdi = pujian
Hamid = yang memuji
Hamzah = kuat
Harun = unggul, mulia, besar
Hassan = bagus
Hawari = pengikut setia
Helmy = penyabar
Hijaz = bersih
Husain = cakap
Husni = indah
Ichwan = saudara laki-laki
Ikhsan = sangat merasa kasihan, menghibur orang lain
Imam = yang percaya Tuhan
Jabbar = kuat, besar
Jalil = hebat
Jamal = yang tampan
Jauhar = permata
Jazuli = nisbah
Kadir = kuat
Kamal = sempurna
Kasib = subur
Kasim = satu yang terbaik
Khaedar = kekuatan
Khairuddin = kebaikan agama
Khairun = baik hati, murah hati
Khalif = berhasil
Khoiril = yang baik
Khumaini = pandangan yang jauh
Labay = sangat beruntung
Layyin = kelemahan
Luthfi = lembut
Magfur = menang
Mahir = bersikap yang baik
Maimun = beruntung
Makeen = kuat
Malik = tuan yang baik
Mansyur = penolong
Masrur = yang riang
Maulana = pelindung
Miftahul = kunci
Mochtar = dipilih
Mubarak = yang diberkati
Muchlis = tulus, mulia
Muhammad = dirahmati, yang terpuji
Munir = berkelap-kelip
Mustafa = yang terpilih
Nabillah = mau bekerja keras
Naeem = mempesona
Najib = kelahiran bangsawan
Nasser = kejayaan
Nawwar = pemberi cahaya
Nazri = pandanku
Nazril = sempurna
Nizam = pemimpin
Nurdiana = cahaya agama
Nuryadin = cahata agama
Oemar = anak pertama
Osman = pelayan Tuhan
Pasya = pemimpin, raja
Qaseem = yang membantu
Quasim = memberikan kebaikan pada masyarakatnya
Ra'uf = yang terbaik
Raaziqin = rezeki
Rachman = penuh belas kasih
Rafi = yang baik
Rafka = bersifat adil
Rahim = kasihan
Rahman = penuh belas kasih
Rais = pemimpin makmur dan kaya
Rashid = pengatur yang baik
Rasyad = di jalan yang benar
Rayhan = tanaman yang harum
Riady = kebun
Ridha = terpuaskan
Riyadh = kebun
Rizki = pemberian
Saddam = penggaris yang kuat
Saiful = pedang
Salam = tenang dan dilindungi
Saleh = baik, benar
Salim = tenang dan dilindungi
Salman = penakluk
Sauqi = penuh kasih sayang
Sayid = bahagia
Shakir = suka berterima kasih
Shaquille = tampan
Sharif = jujur, orang bangsawan
Shodiq = teman sejati
Sulaiman = tenang
Sura = kebahagiaan, kegembiraan
Syah = benar
Syahri = terkenal
Syamsir = pedang
Taheer = bersih, tidak bersalah
Tariq = penakluk
Taufiq = pertolongan, petunjuk, limpahan Tuhan
Ubaid = orang-orang yang beriman
Ulhaq = kebenaran
Usamah = seperti singa
Usman = teman seorang nabi
Uwais = pemberian
Wahid = tunggal eksekutif
Wali = semua yang memerintah
Xavier = bersinar
Yaser = kaya
Yazid = meningkat
Yusuf = laki-laki tampan
Zaeni = perhiasanku
Zahir = bersinar dan terang
Zainal = perhiasan, bagus
Zamroni = pendoa

Dari berbagai sumber

Selasa, 02 Juli 2019

Nama Anak Perempuan Dalam Bahasa Arab

Berikut ini nama-nama anak perempuan dalam bahasa Arab beserta dengan artinya :
Aafiyah = selamat, sehat
Abiyah = pribadi yang kokoh
Adira = kuat dan bersemangat
Afanin = istimewa, khas
Afrah = kegembiraan
Ailiya = tinggi dan agung
Aiska = semakin maju
Akhtar = bintang nama bunga
Alesha = selalu dilindungi Tuhan
Alifiyya = lengkap
Almaer = putri raja
Almeyda = berambisi
Altair = burung
Altaira = burung
Amberlyn = perhiasan yang berharga
Anahita = murni, suci
Andyra = rumah
Aqla = pintar, bijaksana
Arja = diharapkan
Asfour = burung
Asianne = matahari terbit
Asywaq = kerinduan
Atifa = penuh kasih sayang
Aufa = setia
Aysha = perempuan
Azema = rajin, tegas
Azhra = gadis
Azkha = bersih, suci
Bab = pintu gerbang
Baha = mulia, cantik, sangat bagus, agung
Balkis = ratu
Bashirah = berakal
Behira = cemerlang, bersinar
Bra'em = berbunga
Cali = benteng
Celmira = pandai
Daisha = kehidupan
Delisha = pembawa bahagia
Dimah = hujan lebat
Durra = mutiara
Eleanor = Tuhan adalah penerang jalanku
Elmeira = bangsawan
Eman = kepercayaan, percaya
Faaiza = kesuksesan, sukses
Fadwa = penengah, penyelamat
Fahmida = bijaksana dan pandai
Fakhirah = kebanggaan
Fareeda = unik
Farnaz = kecantikan yang agung
Fathiha = awal mula
Fatina = memikat, menawan
Fawziya = yang menang
Fida = suka menolong
Fouada = yang tersayang
Galila = penyelamat
Ghaida = halus, lembut
Ghunwah = lagu
Haarisa = memelihara
Hadzkya = cerdas
Hamdan = yang banyak pujian
Hanina = dikasihi Tuhan
Hayba = hadiah
Huda = jalan yang benar
Ijlal = dihormati
Istiqomah = konsisten, berkomitmen
Jamilia = cantik
Jazzmine = bunga yang harum
Kadeem = menolong
Kalila = dicintai
Kasimir = tenteram
Khaela = mahkota
Khalida = kekal, abadi
Khatam = akhir
Laiqa = indah
Madihah = doa
Mahira = mampu
Malikah = ratu
Mas'ud = bahagia
Maysha = membanggakan
Muhana = tenang
Mustajab = terkabul doanya
Nadda = jujur
Nahla = setia, sederhana
Najelia = nama tumbuhan
Namiira = keseluruhan
Nashwa = kesenangan
Nayla = orang yang berhasil
Nazeera = penolong
Nibras = cahaya, pelita
Nurina = cahaya
Oraida = baik hati
Peridot = batu permata hijau
Qaila = mahkota
Qistina = keadilan
Rabania = karena Tuhan semata
Ragheeda = keberuntungan
Rajya = penuh dengan harapan
Rashed = harapan
Rasyka = perkumpulan, kumpulan
Rehan = beraroma
Rihana = manis
Rusayla = nyaman
Sabiya = pagi hari
Safaluna = bulan yang tenang
Safwa = yang terpilih, terbaik
Salma = pendengar yang baik, sehat, melindungi
Saniya = brilian, bercahaya
Sellma = aman, terjamin
Shaima = baik hati
Shana = baik sekali
Shekilla = cantik
Skii = penderma, pemberi
Syafaa = terang, murni
Syakirah = mensyukuri
Tabrizah = mengalirnya kehangatan
Tairra = ukuran
Tamurah = bunga
Ul;fah = pemberani
Verda = segar
Wastiqah = yang benar
Xaviera = terang
Yamela = cantik
Yara = kupu-kupu kecil
Yesenya = bunga
Yumna = beruntung, diberkati
Yusnie = bunga
Zachra = bunga yang mekar
Zafhirah = kemenangan
Zul = pandai

Dari berbagai sumber

Senin, 01 Juli 2019

Nama Bayi Laki-laki Dalam Bahasa Arab

Berikut ini beberapa nama bayi laki-laki dalam bahasa Arab beserta dengan artinya :
Aali = tinggi
Adam = bumi, teladan
Adib = beradab
Adli = adil
Adwa = cahaya
Afnan = berwajah tampan berseri-seri
Ahda = pembimbing terbaik
Akmal = sangat pandai, sempurna
Alvan = agung
Bahran = bercahaya
Baliq = fasih
Basyar = pembawa berita baik
Bilal = terpilih
Burhan = petunjuk, alasan, bukti
Caden = kerabat, teman
Carim = dermawan
Daiyan = hakim, pembalas
Danish = pengetahuan, bijak
Dhiaurrahman = disinari Tuhan yang pengasih
Dzaki = cerdas
Fadeel = mulia
Fadil = utama
Fadlan = utama
Faid = yang berhasil, tetap
Faris = alim
Gadhi = Tuhan adalah penuntunku
Gaishan = rupawan
Ghadi = singa
Ghufran = keampunan
Habib = kesayangan
Haddad = penunjuk jalan
Hafiz = penjaga, pelindung
Haidar = berani
Ibrahim = penguasa yang baik
Ikram = kehormatan
Ilham = ide
Iqbal = kejayaan
Izzan = kepatuhan
Jabar = besar, kuat
Jaris = karunia Tuhan
Jauhari = permata
Jauzan = pertengahan
Kaden = kerabat, teman
Kaisan = yang bijak
Karim = murah hati, mulia
Khair = kebaikan
Khalil = sahabat
Lais = singa
Latif = sopan, lembut
Lukman = bijaksana
Lutfan = lemah lembut
Makeen = kuat
Manaf = ketinggian
Maula = tuan besar
Mirza = anak yang baik
Nabiha = cerdas, cerdik
Nabil = cerdik, mulia
Nadim = sahabat, rekan
Omar = kehidupan yang panjang
Osama = singa
Pasya = pemimpin, raja
Qawi = perkasa, kuat
Rachman = penuh belas kasih
Rafa = tinggi
Rafie = mulia, tinggi
Saad = bahagia
Safiy = jujur dan bersih
Tabahri = pengingat
Tahfiz = penghafal
Tariq = bintang subuh
Ubadah = menyerahkan kepada Tuhan
Ulwan = ketinggian
Wabil = pemurah
Wafiy = jujur, setia
Xabier = bersinar
Yafiq = dihormati, mulia
Zaafarani = harum
Zabir = kuat, pandai
Zabran = kuat

Dari berbagai sumber

Kamis, 27 Juni 2019

Nama Bayi Perempuan Dalam Bahasa Arab

Berikut ini nama-nama bayi perempuan dalam bahasa Arab dan artinya :
Aabidah = tekun beribadah
Aathirah = harum
Abida = saleh
Abir = kuat
Adibah = beradab
Adzkiya = cerdas
Afifah = punya harga diri
Ahlam = impian
Ainun = mata yang bercahaya
Aisyah = kehidupan
Ajga = semakin maju
Akilah = pandai
Alfaza = mekar
Alifah = ramah tamah
Aliyah = tinggi
Alma = mau belajar
Almair = putri raja
Alnaira = gemerlap
Althaf = lembut
Amany = harapan
Ameera = putri
Amira = putri bangsawan
Anaqi = menawan hati
Aniqah = indah menawan
Annisa = perempuan, gadis
Arifany = berilmu
Arikah = permadani hias
Asahy = warna-warni
Asira = terpilih
Asliraf = yang terhormat
Athari = bersih
Atthiya = pemberian
Ayesha = gadis kecil
Az Zaida = sederhana
Azighah = memancar
Azucena = ibu yang baik
Azzam = tekun
Badriyyah = bulan purnama
Baheera = luar biasa, cemerlang, hebat
Baraah = murni
Bashirah = berakal
Bazigha = bintang
Bushra = kabar baik
Cala = istana
Cherika = bulan
Choirunissa = perempuan yang baik
Daliyah = pohon anggur
Dhuha = pagi hari
Dinara = kaya
Dyra = hati, rumah
Emalea = kepercayaan, percaya
Enisa = teman baik
Faatina = memikat hati, cantik
Fadilah = kebajikan
Fahira = bunga melur
Faida = beruntung
Faizah = menang
Faradisa = surga
Farhanah = bergembira
Fasa = mekar
Fathiah = pertolongan
Fathonah = cerdas
Fattana = sangat cantik
Fayruz = batu yang berharga
Fidda = perak
Gadeah = baik budi
Ganiyah = kemakmuran
Ghaida = halus, lembut
Ghufron = pengampunan
Haameda = yang berharga
Hadijah = dapat dipercaya
Haifa = jujur
Hamamah = burung merpati
Hanan = kasih sayang, kelembutan hati
Hanum = yang lembut
Hazna = indah
Ihza = beruntung
Ikmal = kemurnian
Inas = saat yang menyenangkan
Jala = bersinar
Jamilah = cantik
Jasmin = bunga yang harum
Jena = burung kecil
Jihan = kemegahan
Kaamilah = sempurna
Kalita = kekasih
Kayla = mahkota
Khaleda = kekal, abadi
Kyera = kebaikan
Labiba = bijaksana, pandai
Laila = malam hari
Lathifah = perempuan yang lembut
Lulu = mutiara
Madania = membangun peradaban
Madiha = doa
Maheera = berkemampuan
Makarim = terhormat
Malika = ratu
Marjani = permata
Marsya = subur
Nabiha = cerdik
Nabilah = bangsawan
Naifah = berguna
Najwa = percakapan rahasia
Nisrina = bunga mawar putih
Noor = cahaya
Oma = tertinggi
Omar = merah
Putri = anak perempuan
Qailula = kesayangan
Qamra = bulan
Qisma = takdir
Qurrata = bersinar, bahagia
Rabiha = bertumbuh
Radya = menawan, cantik
Raidah = pemimpin
Raudah = taman
Roxane = fajar
Sa'dah = kebahagiaan
Sabah = pagi hari
Saferina = kesabaran
Sahara = hutan belantara
Sakinah = berwibawa
Salma = sehat, selamat
Taharah = bersih
Taira = ukuran
Takeya = pemuja
Taletha = perempuan muda
Ufaira = pemberani
Ulhaq = kebenaran
Vatika = awal mula
Verda = muda
Wadd = orang yang dicintai
Walad = baru dilahirkan
Wardani = bunga mawar
Xavia = terang
Yamile = cantik
Yamina = benar, pantas
Yasmeen = bunga melati
Zaara = indah bunga
Zafina = pemenang
Zahara = putih
Zahran = keindahan

Dari berbagai sumber

Rabu, 19 Juni 2019

Elfonoon, Seni Dalam Bahasa Arab

Berikut ini beberapa kosa kata Seni dalam bahasa Arab beserta dengan artinya :
الفنون                                              Elfonoon                                              Seni
ساكسفون                                          Essaksofoon                                        Saksofon
تمثال                                               Ettemthaal                                           Patung
حمل إنتا الموسيقية                              Hamel ennota elmoosiikiya                 Penyangga teks musik
صورة                                             Essoora                                                Gambar
القاعة                                              Elkaaea                                                Aula
الفسيفساء                                         Elfosayfossaa                                       Mosaik
طبول                                              Ettobool                                               Drum
إكسيلف                                            E'iksiiliifoon                                        Xilofon
المرض                                           Elmaeradh                                            Galeri
عازف البوق                                     Aazef elbook                                        Pemain terompet
البانجو                                            Elbaanjoo                                             Gitar banjo
الفرشاة                                            Elforshaat                                             Kuas
إسباغ المائية                                     Essibaagha elmaa'iya                            Cat air
البيانو الكبير                                     Elbiyaanoo elkabiir                               Piano
الأغنية                                            El'oghniya                                             Lagu
هارمونيكا                                        Haarmooniikaa                                     Harmonika
الاداء                                             El'aadaa                                                 Pertunjukan
الجيتار                                           Elgitaar                                                  Gitar
الحرف اليدوية                                  Elhiraf elyadawiya                                Kerajinan tangan 
طبلة                                               Attabla                                                   Gendang
حقيبة الكمان                                     Hakiibat elkamaan                                 Tas biola
إرسم                                              Errasem                                                 Gambar coret
البوق                                              Elbook                                                   Terompet
الفرقة الموسيقية                                Elferka elmoosikiya                               Band 
إنحناء                                             Enhinaa                                                 Tunduk
رجحان                                           Oorghaan                                                Orgen 
انهت                                              Ennahet                                                  Seni patung 
السنتهسزر                                       Elssanathosizar                                      Keyboard
الموظف                                          Elmothaf                                                Musium
البيانو الكبير                                     Elbiyaanoo elkabiir                                Grand piano
الكتابة على الجدران                           Elkitaaba alaa eljodraan                         Grafiti
الحفل الموسيقي                                 Elhafl elmoosiikii                                   Konser musik
الكمان                                            Elkamaan                                                 Biola
راقصة                                           Errakissa                                                 Penari
الوتر                                              Elwatar                                                   Senar
الالى الوترية                                    El'aala elwatariya                                    Balalaika
تصفيق                                           Ettasfiik                                                  Tepuk tangan     
إنتا                                                 Ennota                                                    Not
القصيدة                                           Elkasiida                                                 Puisi
إني                                                 Ennay                                                     Suling
إرسم على الجدار                               Errasem alaa eljidaar                              Mural 
المزمار                                           Elmezmaar                                              Klarinet
زجاج نافذة                                      Zojaaj ennafidha                                     Jendela kaca
المغني                                             Elmghanni                                              Penyanyi
الأكورديون                                      Elokoordyoon                                         Akordeon
كتاب تلوين                                      Kitaab ettalwiin                                      Buku mewarnai   

Dari berbagai sumber

Rabu, 14 November 2018

Riyaadha, Kosa Kata Olah Raga Dalam Bahasa Arab

Berikut ini beberapa kosa kata seputar olah raga dalam bahasa Arab beserta dengan artinya :
رميس سهمي                             Romyus Sahmi                                     Pemanah
رياضة                                      Erriyaadhat                                          Olah raga
مجدزفن                                    Mijdzaafun                                           Dayung
هوكي                                      Huuki                                                    Hoki
العاب البهلوانية                           Ele'aeaab elbahlawaniya                      Akrobat
جودو                                       Juuduu                                                  Judo
تمارين رياضية                           Ettemariin erriyaadhiya                       Aerobik
العاب الكواء                               Eleaab elkowaa                                    Atletik
عريسها إطارا                             Errisha etta'ira                                      Bulu tangkis 
توازن                                       Ettawaazon                                          Keseimbangan
الكرة                                        Elkora                                                  Bola
لعبة البيسبول                              Loeaobat elbiisbool                              Bisbol
كرة اصلا                                  Korat essallaa                                       Bola basket
كرة البلياردو                              Korat elbelyaardoo                               Bola biliar
البلياردو                                    Elbelyaardo                                          Biliar
رياضة الملاكمة                          Riyaadhat elmolaakama                       Tinju
قفز الملاكملجمبز                        Koffaz elmolaakamaeljombaaz             Sarung tinju
الجمباز                                    Eljombaaz                                              Senam Kalistenik
ازورك                                     Ezzawrak                                              Kano 
سباق عصيرات                          Sebaak essayyaraat                                Balapan mobil 
عطوف                             Ettawf                                                Perahu Katamaran 
إتصالك                                    Etassalok                                               Panjat 
لعبة الكريكت                             Loeaobat elkriikat                                 Kriket
تزلج  طويل                              Ettazalloj ettawiil                                  Ski lintas negara
الكأس                                      Elka'ss                                                   Piala
ضيفا                                       Eddifaae                                                Pertahanan
دمبل                                       Eddambal                                              Barbel
رياضة الفروسية                        Riyaadhat elforoosiya                            Berkuda
تمرين                                      Ettamaariin                                             Latihan
كرة تمارين                                Korat ettamaariin                                  Bola latihan 
آلات تمارين                               Aalat ettamaariin                                   Mesin latihan
المبارزة                                    Elmobaaraza                                          Anggar
إذنفا                                         Ezoeanofa                                              Sepatu selam
رياضة صيد إسمك                      Riyaadhat sayd essamak                        Memancing
اللياقة البدنية                              Elliyaaka elbadaniya                              Kebugaran
نادي كرة القدم                            Naadii korat elkadam                            Klub sepak bola
دهن طار                                  Dahn taa'er                                             Frisbi
طايرة شرائية                             Taa'ira shiraaeaiya                                 Glider
المرمى                                     Elmarmaa                                             Gawang
حارس المرمى                           Haares elmarmaa                                  Penjaga gawang
أساء الغولف                              Asaa elghoolef                                      Tongkat golf
الجمباز                                    Eljombaaz                                              Senam
الوقوف ألا أيدين                    Elwokoof ala eyadayn                        Berdiri dengan tangan 
تارة شراعية                              Taa'ra shiraaeaya                                   Layang gantung
الوثب الالي                               Elwathb elaalii                                       Lompat tinggi
سباق الخيل                                Sbaak elkhayl                                        Pacuan kuda
بالون الهواء ساخن                Baalon elhawaa essakhen                  Balon udara panas
القنص                                      Elkans                                                    Berburu
هوكي جليد                                Hookii ejjaliid                                        Hoki es
هذا تزلج                                   Hidhaa ettazalloj                                    Seluncur es  
اركض                                     Errakedh                                                 Joging
القفزة                                       Elkafeza                                                 Melompat
لقياك                                        Elkaayaak                                              Perahu kayak
عراقيل                                     Errakel                                                   Tendangan
سطرت صباحا واقعية                   Sotrat sbaaha waakiya                           Baju pelampung
سباق الماراثون                           Sbaak elmaaraathoon                            Lari maraton
فنون ضيفا أن نفس                       Fonoon eddifaaea an ennafess              Seni bela diri
 لعبة غولف مصغغرا                    Loeabat ghoolef mosaghghara              Golf mini
اضف                                       Edofea                                                   Momentum
المثلى                                       Elmithalla                                              Parasut
الإنزلاق بالمظلات                       El'inzilaak belmithallaat                        Paralayang
العداء                                       Eleaddaa'a                                              Pelari
الششرا                                     Eshshiraaea                                            Layar
المرقاب عششر                           Elmarkab eshshiraaeaii                         Perahu layar
سفينة المبهرة                             Essafiina elmobhira                               Kapal layar
اللياقة البدنية                       Elliyaaka elbadaniya                         Membentuk tubuh
درس تزلج                                Daras ettazalloj                                      Kursus ski
هبال القفز                                 Habal elkafaz                                         Lompat tali
الإنزلاق على الجليد                     El'inzilaak alaa eljaliid                           Snowboard
المعتزلهلك على الجليد          Elmotazalhlek alla eljaliid                  Pemain snowboard
لاب الزكواش                            Laaeab el'skwaash                                   Pemain squash
تدريب الكواء                             Tadriib elkowaa                                      Latihan kekuatan
تمدد                                        Ettamaddod                                             Peregangan
لوح تزلج                                 Lawh ettazalloj                                        Papan selancar
راكب الأمواج                           Raakeb elamwaaj                                     Peselancar
ركوب الأمواج                           Rkoob elamwaaj                                     Selancar
كرة طاولة                                Korat ettawila                                         Tenis meja
كرة  طاولة                               Korat tens ettawila                                  Bola tenis meja
الهداف                                    Elhadaf                                                    Sasaran
الفريق                                     Elfariik                                                    Tim
تنس                                        Ettens                                                      Tenis
كرة المضرب                            Korat elmadhrab                                     Bola tenis
لاب تنس                                  Laaeab ettenes                                        Petenis
ماذرب تنس                              Mathrab ettens                                         Raket tenis
شريط اجري إللي                       Shariit ejjary elaalii                                 Treadmil
لاب الكرات إطارا                      Laaeb elkorat etta'ira                               Pemain bola voli
المصارعة                               Elmosaaraea                                             Gulat
تزلج على علماء                        Ettazalloj alaa elmaa                                Ski air
اليوغا                                    Elyooghaa                                                 Yoga
سافرت الحكم                           Saffart elhakam                                         Peluit
راكب الهوى عششريا                 Raakeb ellawha eshshiraaeiya                  Selancar angin
كرتول قوضت                          Kurotul qoo'idati                                       Sofbol
ستحرنج                                  Sathronjii                                                   Catur

Dari berbagai sumber