Berikut ini beberapa kosa kata dan frase dalam bahasa Divelhi juga dikenal sebagai bahasa Divehi beserta dengan artinya :
Shukuriyaa = terima kasih
Maruhabaa = terima kasih kembali, kembali kasih, sama-sama
Maaf kurey = mohon maaf
As'salaam aleikum = senang bertemu kamu
Oy = selamat tinggal
Aleikum saluam = salam, hai
Oy = selamat tinggal
Aleikum saluam = salam, hai
Nenghe = saya tidak mengerti
Ufaaveri aaharu = Selamat Tahun Baru
Alvadhaau = Selamat Tinggal
Ufaaveri aaharu = Selamat Tahun Baru
Alvadhaau = Selamat Tinggal
Hinga dhaan = ayo pergi
Gathun = membeli
Istiumal kurun = merokok
Vaahakadhekkun = berbicara
Han dhaane nete = melupakan
Kulhivaru = bermain
Huttun = berhenti
Aharemen = kita
Aharen = saya
Kaley = kamu
Massela netee = beres, tidak masalah
Enge = setuju
Aa = ya
Noone = tidak
Muskulhin = pria tua
Mamma = ibu
Kuda kuhjaa = anak-anak
Bappa = ayah, bapa
Kuda kuhjaa = anak-anak
Bappa = ayah, bapa
Firihenung = laki-laki, pria
Anhenun = perempuan, wanita
Maldivian rocking = goyang Maladewa
Dhivehi = orang Maladewa
Dhivehi ruje = negara Maladewa
Madhiri = nyamuk
Agu = harga
Loabi = cinta
Lava = lagu
Bas = bahasa
Miski = mesjid
Foiy = buku
Foiy = buku
Gaumu = bangsa
Noos = surat kabar
Ruh = telapak tangan
Mundu = selendang
Kuda = payung
Madurusa = sekolah
Boot = sepatu
Fihaara = toko
Gus = pohon
Beru = tambur, gendang
Ge = rumah
Sort = baju mandi
Rattehi = teman
Beru = tambur, gendang
Ge = rumah
Sort = baju mandi
Rattehi = teman
Faivaan = sandal
Mathindaa boat = pesawat terbang
Mathindaa boat = pesawat terbang
Vaarey fen = air hujan
Va aiyfaraaiy = kiri
Reethi = cantik
Reethi = cantik
Huthuru = jelek
Bodu = besar
Bodu = besar
Kuda = kecil
Aguheyo = paling murah
Agubodu = mahal
Aguheyo = paling murah
Agubodu = mahal
Alifaan dhadi = cocok
Nurakka = berbahaya
Ran'galhu = bagus
Avas = cepat
Nurakka = berbahaya
Ran'galhu = bagus
Avas = cepat
Kanaa aiy faraaiy = benar, tepat
Varah ran'galhu = sangat baik
Kale ah maruhabaa = selamat datang
Cale thi kaaky? = siapa kamu?
Kong takadunee? = kemana kamu akan pergi?
Kobaa? = dimana?
Caleghe namaki koba? = siapakah nama anda?
Agu kihaavareh? = berapa harganya ini?
Umurun kihaa varehtha? = berapa usia kamu?
Haalu kihineh tha? = apa kabar?
Agu kihaavareh? = berapa harganya ini?
Umurun kihaa varehtha? = berapa usia kamu?
Haalu kihineh tha? = apa kabar?
Mihaaru = sekarang
Abadhu = selalu
Hurihaa = semua
Abadhu = selalu
Hurihaa = semua
Dari berbagai sumber