Tampilkan postingan dengan label Bahasa Hawaii. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Hawaii. Tampilkan semua postingan

Jumat, 12 April 2019

Nama Anak Bayi Laki-laki Dalam Bahasa Hawaii Dan Artinya

Berikut ini nama-nama anak bayi laki-laki dalam bahasa Hawaii dan artinya :
Aaron = gunung tinggi
Abba = bapak dari banyak orang
A'amakuale = mulia
Aarao = tangkas
Abbotson = bapak
Ab = agung
Abe = ayah
Abarron = ayah dari banyak orang
Abbott = anak laki-laki dari Abbot
Aberama = bapak untuk banyak orang
Abbot = ayah
Adalina = bapak
Abegaila = bapak dari banyak orang
Abote = hadiah dari Tuhan
Aelan = Kristus adalah Tuhanku
Abesaloma = dia yang punya banyak anak anak
Adiriano = Tuhan yang agung
Ailana = api Tuhan
Abisai = ayah perdamaian
Adelaida = tanah merah
Ahonui = pendeta Kristen
Akela = beruntung
Aka'ula = tanah  merah
Ala = Kristus adalah Tuhanku
Akamai = dari Hadria
Alamea = pemimpin
Akoni'ia = patut dipuji
Akelina = Tuhan yang agung
Alapela = penasehat
Aleka = pelindung
Alebeta = dari kota Alba
Aleia = penasehat
Akiliano = dari Hadri
Alekia = pembela manusia
Alekanederina = pembela manusia
Alepana = manusia yang kuat
Alekanedero = pembela manusia
Alesa = penasehat
Alewina = teman para peri
Alekanekalia = pembela manusia
Alema = kota tua
Alhena = teman para peri
Alepeka = dari kota Alba
Ali'imalu = pemimpin tertinggi
Alevina = kota tua
Alkanna = terkenal
Aliikai = pemimpin
Alika = pembela manusia
Alohanani = penuh perasaan
Alohilanyah = bangsawan cemerlang
Almya = cahaya ketampanan
Alona = populer
Alika = pemimpin cinta damai
Anadare = mahkota
Ana = kuat
Aloisi = populer
Anakakia = laki-laki
Amosa = bertanggung jawab
Amaui = ksatria
Anakia = jantan
Anatonia = patut dipuji
Anakalia = maskulin
Ane = mahkota
Anakelea = jantan
Anakonia = berharga
Aneka = maskulin
Anani = jantan
Anela = jantan
Anederea = laki-laki
Anuhea = semangat pelangi
Anin = pelangi
Apikai = Tuhan adalah bapaku
Apela = bapakku adalah perdamaian
Apolo = dia yang punya banyak anak
Apelahama = nafas
Apika'ila = hadiah dari Tuhan
Apelama = ayah dari banyak orang
Aro = ksatria
Apelila = dia yang punya banyak anak
Atoni = Tuhan yang agung
Apona = dewa kesehatan, musik, ramalan dan puisi
Athalia = beruntung
Augusera = bijaksana
Audere = patut dipuji
Asenata = tinggi
Augate = bijaksana
Aukaka = pelaut
Augutino = bijaksana
Aukata = bijaksana
Auina = bijaksana
Auli'i = emas
Aukake = bijaksana
Aukukino = agung
Aulelio = emas
Auwina = gunung tinggi
Aulanee = bijaksana
Aukukeko = bijaksana
Aurio = emas
Bain = anak dari petani
Baene = anak dari petani
Barabara = anak-anak
Baian = anak dari petani
Baen = anak dari petani
Bane = anak yang lama dinanti
Beatarisa = anak dari Petani
Bleniki = anak dari petani
Bayn = anak dari petani
Calla = suara
Danita = penghormatan
Edena = pelindung yang kaya
Edega = batu
Ekana = percikan laut
Eepa = pelindung yang kaya
Edemona = kekayaan
Ekeka = penjaga yang kaya
Ekawa = kuat
Edwada = pelindung yang kaya
Ekela = pertolongan
Ekekela = kekayaan
Ekumena = pelindung yang kaya
Ekela = dewa yang kuat
Ekemona = pelindung yang kaya
Eleneki = berkeinginan
Ekualo = penjaga yang kaya
Eleneki = berhasrat
Ekewaka = pelindung yang kaya
Elailah = pelindung yang kaya
Elianora = Kristus adalah Tuhanku
Elenoa = berkeinginan
Ema = kekayaan
Ekumena = pelindung yang kaya
Eneti = berkeinginan
Elikapeka = Tuhan adalah juru selamatku
Enosa = berpendidikan
Eneti = berhasrat
Entie = laki-laki
Elycka = Kristus adalah Tuhanku
Epena = subur
Enika = berhasrat
Ereneti = subur
Eperaima = batu
Epelaima = berkeinginan
Eseta = berhasrat
Eukepio = kokoh
Etela = kuat
Euki = sembahyang dengan baik
Eva = kokoh
Euanelia = kokoh
Eutakio = sembahyang dengan baik
Ezera = dewa yang kuat
Eunika = kokoh
Falerin = pertolongan
Halomoan = laskar yang kuat
Haimi = saudara laki-laki yang terkenal
Halolah = laskar yang kuat
Hanauhou = lembah Lei
Halola = laskar yang kuat
Ha'iku = dihargai dengan kebanggaan
Hanale = tentara
Hakumele = saudara laki-laki yang terkenal
Hanohano = penguasa rumah
Harolah = laskar yang kuat
Hailama = saudara laki-laki yang terkenal
Hariaka = ketua
Hana lei = penguasa rumah
Haoa = agung
Haumea = Tuan dengan mata yang menonjol
Haukea = laskar yang kuat
Hanauhoulani = dilahirkan kembali
Harola = laskar yang kuat
Hekakah = memegang dengan cepat
Haneke = jiwa yang lahir kembali
Heketa = memegang dengan cepat
Hecka = dicintai
Heleuma = tentara
Helemano = halilintar
Hekeka = memegang dengan cepat
Henelie = Tuhan adalah kesempurnaan
Hiapo = penguasa
Heketah = memegang dengan cepat
Hi'iaka = dilahirkan pertama
Henelie = penguasa
Hekili = memegang dengan cepat
Henely = penguasa rumah
Heketa = memegang dengan cepat
Hilaman = saudara laki-laki yang terkenal
Hemolelekeakua = jangkar dari batu
Hiuwe = cerdas hati dan pikiran
Hilia = saudara laki-laki yang terkenal
Hoaka = teman setia
Hiu = saudara laki-laki yang terkenal
Hipakeiki = pandanus pria
Holeka = penjaga waktu
Hilya = saudara laki-laki yang terkenal
Holomakani = penjaga waktu
Hoolana = kebanggaan
Hu'eu = Tuhan itu anggun
Hiwahiwakeiki = semangat
Huko = nakal
Hopoelehua = wewangian
Hulama = pikiran, hati
Hekili = halilintar
Lakona = kekayaan
Lakekah = keturunan
Lakeke = gelombang cahaya
Lakonah = penyembuh
Laneke = keturunan
Laleka = penyembuh
Lakepa = keturunan
Ichizu = kemuliaan telah datang
Icha = kekayaan
Icho = kemuliaan sudah datang
Ichizu = nabi ke sembilan
Lenipa = Tuhan yang mengangkat
Lelemia = kekayaan
Lelemiah = Tuhan yang mengangkat
Ikapela = kekuatan yang hebat
Ikaiah = Tuhan adalah penyelamatku
Ikif = api
Ikaika = Tuhan adalah penyelamatku
Ileina = kekayaan
Ikaika = kuat, cerdas
Io'ana = tidak bersalah
Ikaikalani = tenaga
Iokua = Tuhan akan membuktikan
Inoa = nama dari ketua yang buta tapi berjaya
Iokiah = Tuhan akan menyembuhkan
Ioke = Tuhan itu anggun
Iokya = Tuhan adalah juru selamat
Iokina = Tuhan akan menyembuhkan
Iona = Kristus adalah Tuhanku
Iolana = Tuhan akan menyembuhkan
Ionakana = merpati
Iokepina = Tuhan akan menggandakan
Iukekini = bangsawan
Iukini = bangsawan
Io'lea = istana dari Honolulu
Iukika = adil
Iune = berjenggot
Iosepine = Tuhan telah memberikan
Iukinia = bangsawan
Kahail = pengikut upacara perminyakan suci
Ka'eo = penghormatan
Kahale = penguasa rumah
Kaha'i = satu-satunya
Kahan = rumah
Kaha'aheo = kemenangan
Kahana = langit timur
Kahaiaokaponia = seseorang yang berkata
Kahayl = sungai
Kahakuokahale = rumah
Kahale = rumah
Kahanu = pendeta
Kaheka = rumah
Kahanuola = seseorang yang bernapas
Kahawai = lautan
Kahelemeakua = halilintar
Kaheel = rumah
Kahoko = seseorang yang berjalan bersama Tuhan
Kaheka'alohi = kolam
Kaholo = bintang surga
Kahekili = kolam yang bersinar
Kahula = lautan
Ka hoku o ka lani = bintang
Kai = seseorang yang bernapas
Kai = samudra
Kahua = pelari
Kai = lautan
Kaikala = seseorang yang berani dengan tombaknya
Kaihekoa = tombak
Kai = laut
Ka ike apona = laut yang kuat
Kaikane = berambut
Kaila = gaya
Kailmana = seseorang dengan kulit yang halus
Kaila = seseorang yang menguasai pengetahuan
Kaili = nama dewa
Ka imi na'au ao = pencari
Kainoa = emas
Kai nalu = pencari kebenaran
Kailanah = gaya
Ka imi pono = pencari ilmu
Kaimi = para pencari
Kaiolohia = senama dengan kakek
Kainan = ombak
Kaipo = jantung hati
Ka inoa kupuna = sebuah nama
Kakalia = Tuhan akan mengingat
Kaipo = mempunyai pikiran yang damai
Kala = dasar langit
Kakaio = yang agung
Kala'e = matahari
Kakarina = kekuatan
Kalala = hangat
Kakalina = Tuhan akan mengingat
Kalama = obor
Kalani = langit
Kakielekea = obor
Kalaukia = pincang
Kakielekea = perapian yang menyala
Kale = botak
Kaleah = kesenangan
Kalani = kepala suku
Kalei = karangan bunga
Kalepa = suara sorga
Kalea = kuat dan jantan
Kaleolani = suara
Kaleponi = takdir
Kalei = mahkota
Kaliona = cemerlang
Kalikohemolele = pengikut Kristus
Kalilinoe = pucuk lehua
Kalepah = takdir
Kalla = kekayaan
Ka liko lehua = anak yang sempurna
Kalome = pria yang sudah dewasa
Kamahah = terjaga
Kaliu = kota di sebuah bukit
Kamaile = terjaga
Kamaha = terjaga
Ka luhi = perjanjian yang terkenal
Kamakakoa = wajah
Kalya = seseorang yang penuh perhatian
Kamakaney = angin
Ka makana mai ka lani = mata yang berani
Kamala = angin
Kamakanee = angin
Kamea = damai yang suci
Kamakany = angin
Kamalilea = pangeran
Kamakanee = hadiah dari surga
Kameli = kekuatan
Kamuelah = dia adalah Tuhan, mintalah
Kamaluhiakapu = Tuhan adalah penghargaanku
Kamuela = pulau
Kana = dia adalah Tuhan, mintalah
Kanal = seseorang dengan kekuatan
Kanae = seorang Maui, setengah dewa
Kana = Hawaii
Kamuele = dia adalah Tuhan, mintalah
Kanaka = penakluk negeri
Kanakanui = tampan
Ka na'i aupuni = pemenang

Dari berbagai sumber

Minggu, 30 April 2017

Kosa Kata Bahasa Hawaii

Berikut beberapa kosa kata Bahasa Hawaii dan artinya :
Kokoke = dekat
Ku = berdiri
Kua = belakang
Ku'ai = membeli
Kui = jarum
Ku'i = mengalahkan
Kuni = membakar
Kupu = tumbuh
La = bahwa
La'au = tongkat
Lahi = tipis
La'iki = sempit
Lakou = mereka
Lala = cabang
Lalo = di bawah
Lanalana = laba-laba
Lani = langit
Lau = daun
Laua = mereka
Lauoho = rambut
Lehu = abu
Lele = terbang
Lena = kuning
Lepo = kotor
Li'i = kecil
Lima = tangan
Loko = di dalam
Loa = panjang
Loko = danau
Lua'i = muntah
Ma = di
Mahina = bulan
Ma'i = sakit
Maika'i = baik
Maka = mata
Makahiki = tahun
Makani = angin
Maka'u = takut
Make = meninggal
Makika = nyamuk
Makolukolu = tebal
Makou = kita
Makua kane = ayah
Makuahine = ibu
Malo'o = kering
Mama = mengunyah
Mamap = jauh
Mana'o = berpikir
Manu = unggas
Ma'oma'o = hijau
Maua = kita
Mau'u = rumput
Moana = laut
Moe = tidur
Moe'uhane = bermimpi
Moku = memotong
Momona = lemak
Na = bahwa
Na'au = usus
Naheka = ular
Nahu = menggigit
Nei = ini
Niho = gigi
Noho = duduk
Nou = membuang
Nui = besar
'Oe = engkau
'Ohu = kabut
'Oi = tajam
'Oia'i'o = benar
'Oki = memotong
'Ola = hidup
'Ole = tidak
'Olelo = mengatakan
'Olua = anda
Omo = menghisap
One = pasir
'Opu = perut
'Pa = meniup
'Pa'akai = garam
Pana = panah
Pehea = bagaimana
Pehu = membengkak
Pepeiao = telinga
Pi'i = mendaki
Pilau = busuk
Po = malam
Pohaku = batu
Pokole = pendek
Po'o = kepala
Po'ohiwi = bahu
Pua = bunga
Puhi = meniup
Pulu = basah
Pupuhi = meludah
Ua = hujan
Uahi = merokok
Uila = petir
'Uku = kutu
'Ula = merah
Ulu = tumbuh
'Ulu la'au = kayu
Uwe = menangis
'Uwi = menekan
Wae = memilih
Waha = mulut
Wahi = membagi
Wahine = wanita
Wai = air
Walu = menggaruk
Wehe = membuka
Weke = mengungkap
Wela = hangat
Wili = belok

Bilangan / angka :
Kahi = 1
Lua = 2
Kolu = 3
Ha = 4
Lima = 5
'Eono = 6
Hiku = 7
Walu = 8
Iwa = 9
Anahulu = 10
Iwakalua = 20

Dari berbagai sumber

Kamis, 27 April 2017

Pengenalan Bahasa Hawaii

Bahasa Hawaii adalah salah satu dari dua bahasa resmi negara bagian Hawaii, negara bagian Amerika Serikat yang terletak di Samudra Pasifik. Bahasa Inggris dan Bahasa Hawaii menjadi bahasa resmi kepulauan Hawaii yang menjadi negara bagian Amerika Serikat ke - 50 pada 21 Agustus 1959.

Bahasa Hawaii termasuk ke dalam rumpun bahasa Polynesia. Berikut beberapa kosa kata bahasa Hawaii dan artinya :
Au = saya
Ia = dia
A me = dan 
Aha = apa
Ahi = api
Aho = bernapas
Ai = makan
Aia i hea? = mana?
'Aihue = mencuri
'Aka = tertawa
'Akau = kanan
Ake = hati
Akea = luas
Ako = ilalang
Ala = jalur
Alelo = lidah
Anu = dingin
Ao = awan
Apau = semua
'Au = berenang
'Ea = debu
'Eheu = sayap
'Ele-ele = hitam
'Eli = menggali
Hahai = berburu
Hahana = hangat
Hahau = memukul
Hale = rumah
Hamama= menguap
Hana = bekerja
Hanu = bernapas
Ha'ule = jatuh
Hekili = guntur
Hele = berjalan
Helu = menghitung
Hema = kiri
Hiki'i = mengencangkan
Hilahila = malu
Hina moe = berbaring
Hoku = bintang
Honi = mengendus
Honua = bumi
Ho'olei = membuang
Ho'olono = mendengar
Ho'omake = membunuh
Ho'omo'a = memasak
Ho'o'pa'a = mengadakan
Hou = menembus
Hu = membengkak
Hua = buah
Huamoa = telur
Huelo = ekor
Hulu = bulu
Humu-humu = menjahit
Huna = menyembunyikan
I = di/dalam
I luna = di atas
I'a = ikan
Ihu = hidung
'Ike = mengetahui
Iki = kecil
'lli = kulit
'Ilio = anjing
Ina = jika
Inahea = kapan?
'Ino = buruk
Inoa = nama
Ino = minum
'I'o = daging
'Iole = tikus
Iwi = tulang
Kahe = mengalir
Kahiko = tua
Kai = laut
Kakou = kita
Kanaka = manusia
Kane = laki-laki
Kanu = menanam
Kaua = kita
Kaula = tali
Kaumaha = berat
Kea = putih
Keia = ini
Keiki = anak
Kekahi = lain
Kela = bahwa
Ke'oke'o = putih
Ko'e = cacing
Koho = memilih
Koko = darah

Dari berbagai sumber