Tampilkan postingan dengan label Bahasa Konkani. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Konkani. Tampilkan semua postingan

Senin, 17 Juni 2019

Goenchem Nustem, Ikan Dalam Bahasa Konkani

Berikut ini beberapa kosa kata ikan dalam bahasa Konkani beserta dengan artinya :
Goenchem nustem = ikan goan
Dawak = ikan haring
Kallas = ikan gunter
Bandkocho = ikan landak
Chonak = ikan hinggap
Bombil = ikan bebek bombay
Dyna = ikan jaket kulit
Bangdo = ikan kembung
Dynas = ikan karp
Burranto = ikan gelas kaca
Dodiaro = ikan croaker
Bande = ikan naga terbang
Galmo = udang
Bonzale = ikan jangkar
Gholshi = ikan susu
Kharo bangdo = ikan kembung asin kering
Ghol = ikan yahudi
Kapsali = ikan jangkar emas
Gobro = ikan batu
Bebu = sotong, gurita
Halwo = ikan bawal hitam
Chamat = ikan tripon
Ingi = belut berduri
Visvon = ikan raja
Bale = ikan pita
Jibra = ikan hiu gizzard
Thigur = ikan air payau berlendir
Vagolem = ikan layang-layang
Rane = ikan kakap merah
Vagolem = ikan ray
Vagheo = udang harimau
Vel'li = ikan gegat
Chikale = ikan murel
Vel'li = ikan perak
Imshi = ikan hiu todak
Valum = belut
Khampi = ikan perut perak
Visvon = ikan pelihat
Unkir = ikan naga terbang
Tadpani = belut lukis
Tonki = ikan barracuda
Tambuso = ikan musa hinggap
Khube = remis
Tisreo = kerang
Thal'le = ikan sarden
Shok = ikan sinar listrik
Bakado = ikan tuna sirip biru
Saundale = ikan mentega
Surgunti = ikan bawal perak
Shetuk = ikan perak bertengger
Shinaneo = kerang
Shivod kurli = udang lobster
Sangott = ikan lele
Shevtto = ikan belanak abu-abu
Rane = ikan bream
Rawans = ikan salmon india
Khorsandi = ikan gobid
Poting = udang air tawar
Pamplit = ikan bawal putih
Palu = ikan belanak merah
Phadki = ikan sepatu luncur
Pedve = ikan shad india
Mud'doshi = kepik
Mankio = cumi-cumi
Mutri khamp = ikan idola moor
Lepo = ikan penyendiri
Luchok = ikan penghisap
Khamp = ikan bulan
Ker = ikan tarpon india
Mori = ikan hiu
Kalunder = ikan bintik mutiara
Korkoro = ikan sabit bertengger
Kalvam = tiram
Kurli = kepiting
Korli = ikan bilah perak
Kombo = ikan kupu-kupu

Dari berbagai sumber

Rabu, 22 Mei 2019

Sayur Dan Buah Dalam Bahasa Konkani

Berikut ini beberapa kosa kata dalam bahasa Konkani
Goenchem nustem = Ikan goan
Soimb = alam
Ruch = rasa
Mossalo = bumbu dapur
Dhanya = biji-bijian
Folam = buah-buahan
Ambo = mangga
Anas = nanas
Anjeer = buah ara
Anter = srikaya
Apol = apel
Bindam = kokam
Chibud = melon kuning
Chikoo = sawo manila
Chirputam = ceremai
Churnam = beri putih
Dalimb = buah delima
Draksha = anggur
Ghonttam = mangga gadung
Jardalu = aprikot
Kaling = semangka
Kant'tam = agregat, beri hitam
Kapo ponos = nangka keras
Kelem = pisang
Khazur = kurma
Laranj = jeruk sitrus
Limboo = jeruk nipis
Mossumbi = jeruk limun
Naspati = buah pir
Palponos = buah jeruju
Peram = jambu biji
Popai = pepaya
Ramfol = buah mulwa
Rasal ponos = nangka lunak
Sitafol = buah nona
Sontram = jeruk
Toram = mangga golek
Zamb = apel merah
Zamblam = jamblang, persik Malabar
Tarkari = sayur mayur
Bhaji = sayur-sayuran
Beet root = tanaman bit
Bendi = tanaman bendi
Bhuimfond = jamur coklat
Botate = kentang
Dudi = labu merah
Ful kobi = kembang kol
Gazar = wortel
Gonsalem = punggungan labu
Karanthem = labu pahit
Kobi = kubis
Kondgam = ubi jalar
Konkan dudi = labu putih
Mehti baji = kelabat
Moska sango = kelor
Mullo = lobak
Nir ponos = sukun
Olmi = jamur putih
Palak baji = bayam
Pimpri = lepang
Tambdi bhaji = bayam merah
Tendlim = timun
Tidkeo = petai
Tomat = tomat
Tovshem = mentimun
Vainguem = terong ungu bulat
Virvil = tanaman kopi
Vodli mirsang = paprika
Walpapdi = buncis Perancis

Dari berbagai sumber

Rabu, 01 Mei 2019

Kosa Kata Dan Frase Dalam Bahasa Konkani

Berikut ini beberapa kosa kata dan frase dalam bahasa Konkani beserta dengan artinya :
God = manis
Ambott = asam
Tik = tajam
Kodu = pahit
Alem = jahe
Ambttan = asam jawa
Baddishep = adas manis
Holod = kunyit
Jaifal = pala
Jeerem = bubuk jintan
Kadipath = daun kari
Kas kas = biji opium
Khar = asin
Zomin = tanah
Kup = awan
Surya = Matahari
Chondrim = bulan
Prithvi = bumi
Avkash = angkasa
Mollob = langit
Hava = udara
Indradhanu = pelangi
Upguiro = benda langit
Havaman = iklim
Vatavaran = cuaca
Udak = air
Paus = hujan
Vadal = badai
Viz = petir
Dongor = gunung
Renv = pasir
Doriya = laut
Nhoim = sungai
Sukti = air surut
Bhorti = air pasang
Shith = nasi
Tandul = gabah
Ukdo = nasi setengah matang
Suroi = beras
Ukdem = beras giling
Bhath = padi
Dhano = gandum
Dal = nadi
Chonvli = kacang polong
Gonv = terigu
Jowari = jawawut
Kulid = gram kuda
Alsando = kacang merah
Maida = tepung terigu
Moko = jagung
Nashne = ragi
Rawa = tepung semolina
Shevyo = bihun
Sovad = jelai
Toor dal = kacang polong
Vatone = kacang kapri
Kothmir = ketumbar
Kesar = kunyit
Losun = bawang putih
Loungam = cengkeh
Miriam = lada
Mit = garam
Mirsang = cabai
Piao = bawang
Pothri = bunga pala
Pudina = daun mint
Sansuam = moster
Soda = bubuk pengembang
Tenflam = berry kari
Toni mirsang = cabai hijau
Tiki = kayu manis
Vaochi bhaji = bayam
Vinagr = cuka

Dari berbagai sumber

Senin, 22 April 2019

Belajar Pengenalan Kosa Kata Bahasa Konkani

Bahasa Konkani adalah bahasa resmi negara bagian Goa, yang terletak di pesisir barat negara India. Bahasa Konkani selain merupakan bahasa kesusasteraan, juga merupakan salah satu dari 22 bahasa resmi di negara India. 

Bahasa Konkani dituturkan oleh etnis Konkani yang berasal dari pesisir negara bagian Karnataka dan negara bagian Goa. 

Bahasa Konkani termasuk dalam anak cabang selatan dari cabang bahasa Indo Arya, yang termasuk dalam rumpun bahasa Indo Eropa. Terkadang bahasa Konkani dianggap sebagai sempalan dari bahasa Marathi.

Berikut ini beberapa kosa kata dan frase dalam bahasa Konkani beserta dengan artinya :
Deu  boro dis dium = Selamat pagi
De bori rat dium = Selamat malam
Adeus = selamat tinggal
Deu borem korum = terima kasih
Upkar korun = silahkan
Hoi = ya
Nam = tidak
Kitle poishe? = berapa banyak ini?
Tum kaso aasa? = apa kabar?
Haamva baro aasaam = kabar baik
Tum credit card guetai? = dapatkah anda mengambil kartu kredit?
Hanv somzonam = saya tidak mengerti
Kitlim voram vazleant? = jam berapa sekarang?
Tumacem naamva kidem? = siapa nama anda?
Mhajem naamva.... = nama saya......
Mhaka atam vochunk zai = saya harus berangkat
Tum inglez uloitai? = apakah anda berbicara bahasa Inggris?
Viddi cigar vodop nam = tidak boleh merokok
Maf kor = mohon maaf
Hi suvat peupak surokshit? = apakah aman berenang disini?
Hem khuim post korum? = dimana saya dapat mengirim lewat pos?
To khuim assa to zanoi? = anda tahu dimana dia berada?
Barem melumua = sampai jumpa
Mhaka zai = saya ingin
Mhojea jivak borem dissona = saya merasa sakit
Mhaka melot? = bolehkah saya?
Mhaka gunvol eta = saya merasa lemah
Mhaka modot korshi? = dapatkah anda menolong saya?
Mhaka hanga dukta = sakitnya itu di sini
Matshem bill hadshi? = dapatkah saya dapatkan tagihannya?
Zonel ugdum? = bolehkah saya membuka jendela?
Mhaka ek taxi handshi? = apakah kamu dapatkan taxi untuk saya?
Mhaka sangshi? = dapatkah anda memberitahukan saya?
Mhojea roomacho number 202 = kamar saya nomer 202
Hanv zonela vaten bosum? = bolehkah saya duduk dekat jendela?
Mhojean kudint nasto korunk zata? = dapatkah saya sarapandi kamar saya?
Sundas khuim assa? = dimana letak kamar kecil?
Mhaka eke ratik room zai = saya menyukai kamar untuk bermalam
Hanga gaadi dovrunk zata = dapatkah saya parkir di sini?
Mhaka praier bovunk zai = saya suka berjalan ke pantai
Mhojem beg shendiam = saya kehilangan tas saya
Aiz football match assa = ada pertandingan sepak bola hari ini
Ponje khuimchi bus veta? = bis mana yang berangkat ke Panaji
Mhaka il'lem udok zai = saya menyukai beberapa air
He bhikari goenche nhoi = pengemis-pengemis ini bukan dari Goa

Dari berbagai sumber