Tampilkan postingan dengan label Bahasa Nynorsk. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Nynorsk. Tampilkan semua postingan

Kamis, 23 Agustus 2018

Militaere, Kosakata Militer dalam bahasa Nynorsk

Berikut kosakata militer dalam bahasa Nynorsk beserta dengan artinya :
ei kanon = meriam
ei vakt = penjaga
ei bombe = bom
eit hangarskip = kapal induk
ein haer = tentara
ein ammunisjon = amunisi
eit handjarn = borgol
ein rustning = baju besi
ei atak = serangan
ei pagriping = penangkapan
ei atombombe = bom atom
eit atak = serangan
ein piggtrad = kawat berduri
ei sprenging = ledakan
ein patron = selongsong
eit vapenskjold = lambang
eit forsvar = pertahanan
ei oydelegging = kehancuran
ein kamp = pertarungan
eit bombefly = pesawat tempur pembom
ei gassmaske = topeng gas
ein handgranat = granat tangan
ein hjelm = helm
ein marsj = pawai
ein medalje = medali
ein militaer = militer
ein marine = angkatan laut
ein fred = perdamaian
ein pilot = pilot
ein pistol = pistol
ein revolver = revolver
ein skyttar = penembak
ein ubat = kapal selam
ei overvaking = pengawasan
eit sverd = pedang
ei stridsvogn = panser
ei uniform = seragam
ein soldat = prajurit
ein siger = kemenangan
eit skot = tembakan
ein vinnar = pemenang
ein rakett = roket
ein rifle = senapan

dari berbagai sumber

Selasa, 24 Juli 2018

Musikk, Kosakata Istilah Musik dalam bahasa Nynorsk

Berikut kosakata istilah musik dalam bahasa Nynorsk beserta dengan artinya:


eit trekkspel = akordeon
ein balalaika = balalaika
eit band = band
ein banjo = gitar banjo
ein klarinett = klarinet
ein konsert = konser
ei tromme = gendang
eit slagverk = drum
ei floyte = suling
eit flygel = grand piano
ein gitar = gitar
ein sal = aula
eit keyboard = keyboard
eit munnspel = harmonika
ein musikk = musik
eit totesnativ = penyangga teks musik
ein note = not
ein orgel = organ
eit piano = piano
ein saksofon = saksofon
ein songar = penyanyi
ein streng = senar
ein trompet = terompet
ein trompetist = pemain terompet
ein fiolin = biola
ein fiolinkasse = tas biola
ein xylofon = xilofon

dari berbagai sumber

Rabu, 13 Juni 2018

Kontor, Kosa Kata Kantor Dalam Bahasa Nynorsk

Berikut kosa kata kantor dalam bahasa Nynorsk beserta dengan artinya :
Ein perm = berkas
Ein kopi = salinan
Kontor = kantor
Ein blinders = penjepit kertas
Eit arkivskap = lemari arsip
Ein blyant = pensil
Ei dokumentmappe = tas koper
Ei holmaskin = pembolong kertas, pelobang kertas
Ein fyllepenn = pulpen tinta
Ein safe = kotak brankas
Ein kulepenn = pulpen
Ein blyantspissar = rautan pensil, peruncing pensil
Ei brevkorg = baki surat
Markulert papir = potongan kertas
Ein pause = jam istirahat
Ein markulator = penghancur kertas
Ein markeringstusj = spidol
Ei spiralbinding = jilid spiral
Ein fargeblyant = pensil warna
Ei stift = steples
Ei notisbok = buku catatan
Ei stiftemaskin = stepler
Ein konferanse = pertemuan, konferensi
Ei skrivemaskin = mesin ketik
Ein hugselapp = alas catatan, bloknot
Ein arbeidsplass = tempat kerja
Ei adresseliste = buku petunjuk
Ein kontorstol = kursi kantor
Eit konferanserom = ruang pertemuan, ruang konferensi
Eit kontor = kantor
Ei overtid = kerja lembur

Dari berbagai sumber

Selasa, 15 Mei 2018

Kjensler, Kosakata Perasaan dalam bahasa Nynorsk

Berikut kosakata perasaan dalam bahasa Nynorsk beserta dengan artinya :
ein sympati = kasih sayang
eit sinne = kemarahan
ei keisemd = kebosanan
ein tillit = keyakinan
ein kreativitet = kreativitas
ei krise = krisis
ei nyfikne = rasa ingin tahu
eit nederlag = kekalahan
ein depresjon = depresi
ei fortviling = keputusasaan
eit vonbrot = kekecewaan
ein mistillit = ketidakpercayaan
ein tvil = keraguan
ein draum = mimpi
ein troyttleik = kelelahan
ein frykt = rasa takut
ein krangel = perkelahian
eit venskap = persahabatan
ei moro = kesenangan
ei sorg = kesedihan
ein grimase = seringai
ei lukke = kebahagian
ei von, eit hap = harapan
ein svolt = kelaparan
ei interesse = ketertarikan
ei glede = sukacita
eit kyss = ciuman
ei einsemd = kesepian
ein kjaerlejk = cinta
ein melankoli = kemurungan
ei stemning = suasana hati
ein optimisme = optimise
ein panikk = kepanikan
ei forvirring = kebingungan
eit raseri = kemarahan
ei avvising = penolakan
eit forhold = hubungan
ei oppmoding = permintaan
eit skrik = jeritanein tryggleik = keamanan
eit sjokk = keterkejutan
eit smil = senyum
ein kjaerteikn = kelembutan
ein tanke = pikiran
ein ettertanke = penuh pertimbangan

dari berbagai sumber

Jumat, 11 Mei 2018

Idrett, Kosakata Olahraga dalam bahasa Nynorsk

Berikut kosakata olahraga dalam bahasa Nynorsk beserta dengan artinya:

akrobatikk = akrobat
aerobic = aerobik
ein friidrett = atletik
badminton = bulutangkis
ein balanse = keseimbangan
ein ball = bola
baseball = bisbol
basketball = bola basket
ei biljardkule = bola biliar
biljard = biliar
ei boksing = tinju
ein boksehanske = sarung tinju
ein gymnastikk = senam kalistenik
ein kano = kano
eit bilop = balapan mobil
ein katamaran = katamaran
ei klatring = memanjat
cricket = kriket
eit langrenn = ski lintas negara
ein pokal = ski lintas negara
ein pokal = piala
eit forsvar = pertahanan
ei vekt = barbel
riding = berkuda
ei oving = latihan
ein medisinball = bola latihan
eit treningsapparat = mesin latihan
fekting = anggar
svommefoter = sepatu selam
fisking = memancing
fitness = kebugaran
einfotballklubb = klub sepakbola
ein frisbee = frisbee
eit seglfly = glider
eit mal = gawang
ei malvakt = kiper
ei golfkolle = tongkat golf
turn = senam
sta pa hendene = berdiri dengan tangan
ein hangglider = layang gantung
eit hogdehopp = lompat tinggi
eit hestelop = pacuan kuda
ein farmluftballong = balon udara panas
ei jakt = berburu
ishockey = hoki es
ei skoyte = seluncur es
eit spydkast = lempar lembing
ei jogging = jogging
eit hopp = melompat
ein kajakk = kayak
eit spark = tendangan
ein redningsvest = baju pelampung
eit maraton = maraton
ein kampsport = seni bela diri
minigolf = golf mini
ein fart = momentum
ein fallskjerm = parasut
ein paraglider = paralayang
ein lopar = pelari
eit segl = layar
ein seglbat = perahu layar
eit seglskip = kapal layar
ein kondisjon = membentuk tubuh
eit skikurs = kursus ski
eit hoppetau = lompat tali
eit snobrett = snowboard
ein snobrettkjorar = pemain snowboard
ein sport = olahraga
ein squashpelar = pemain squash
ei styrketrening = latihan kekuatan
a strekkje ut = peregangan
eit surfebrett = papan selancar
ein surfar = peselancar
surfing = selancar
bordtennis = tenis meja
ein bordtennisball = bola tenis meja
ein malskive = sasaran
eit lag = tim
tennis = tenis
ein tennisball =  bola tenis
ein tenisspelar = petenis
ein tennisracket = raket tenis
ei tredmolle = treadmill
ein volleyballspelar = pemai bola voli
ei vasski = ski air
ei dommarfloyte = peluit
ein vindsurfar = selancar angin
ei bryting = gulat
yoga = yoga

dari berbagai sumber

Sabtu, 24 Februari 2018

Kosa Kata Pekerjaan Dalam Bahasa Nynorsk

Berikut kosa kata pekerjaan dalam bahasa Nynorsk beserta dengan artinya :
Yrke = pekerjaan
Ein arkitekt = arsitek
Ein astronaut = astronot
Ein frisor = tukang cukur
Ein smed = tukang pandai besi
Ein boksar = atlit tinju
Ein tyrefektar = pemain matador
Ein byrakrat = birokrat
Ei tenestreise = perjalanan bisnis
Ein forretningsmann = pengusaha
Ein slaktar = tukang daging
Ein bilmekanikar = montir mobil
Ein vaktmeister = pelayan rumah
Ein reinhaldar = wanita pembersih
Ein klovn = badut
Ein kollega = kolega
Ein dirigent = dirijen musik
Ein kokk = koki
Ein cowboy = koboi
Ein tannlege = dokter gigi
Ein detektiv = detektif
Ein dukkar = penyelam
Ein lege = dokter
Ein doktor = doktor
Ein elektrikar = teknisi listrik
Ein elev = pelajar perempuan
Ein brannmann = petugas pemadam kebakaran
Ein fiskar = nelayan
Ein fotballspelar = atlit sepakbola
Ein gangster = bandit
Ein gartnar = tukang kebun
Ein golfspelar = atlit golf
Ein gitarist = gitaris
Ein jegar = pemburu
Ein interiorarkitekt = desainer interior
Ein domar = hakim
Ein kajakkpadlar = atlit dayung kayak
Ein tryllekunstnar = pemain sulap
Ein elev = pelajar laki-laki
Ein maratonlopar = pelari maraton
Ein musikar = musisi
Ein nonne = biarawati
Eit yrke = pekerjaan
Ein augelege = dokter mata
Ein optikar = ahli kaca mata
Ein malar = pelukis
Eit avisbod = tukang koran, pengantar surat kabar
Ein fotograf = fotografer
Ein pirat = bajak laut
Ein royrleggjar = tukang ledeng
Ein politimann = polisi
Ein pikkolo = penjaga pintu
Ein fange = narapidana
Ein sekretaer = sekretaris
Ein spion = mata-mata
Ein kirurg = ahli bedah
Ein laerar = dosen
Ein tjuv = pencuri
Ein lastebilsjafor = supir truk
Ei arbeidsloyse = pengangguran
Ein kelner = pramusaji restoran
Ein vindaugspussar = pembersih jendela
Eit arbeid = kerja
Ein arbeidar = buruh, pekerja

Dari berbagai sumber

Rabu, 14 Februari 2018

Belajar Bahasa Nynorsk

Bahasa Nynorsk adalah satu dari dua sistem baca tulis resmi dari bahasa Norwegia selain Bokmal. Sistem penulisan Nynorsk diciptakan Ivar Aasen seorang penyair dan ahli bahasa pada sekitar tahun 1850. Sistem penulisan yang semula dinamakan Landsmal pada tahun 1885 diakui di Norwegia dan tahun 1929 secara resmi dikenal dengan nama sistem penulisan Nynorsk.

Bahasa Nynorsk yang merupakan standar ortografi resmi dari bahasa Norwegia didasarkan pada dialek-dialek bahasa Norwegia. Nynorsk adalah istilah linguistik Norwegia untuk bahasa Norwegia baru atau bahasa Norwegia modern.


Berikut beberapa kosa kata bahasa Nynorsk beserta dengan artinya :

Ein ko = antrian
Eit sinne = marah
Menneske = orang-orang
Ei keisemd = bosan
Ein alder = usia
Kjensler = perasaan
Foreldre = orang tua
Ein sympati = kasih sayang
Ei tante = bibi
Ein tillit = yakin
Ein partner = pasangan
Ein kreativitet = kreatif
Ein baby = bayi
Ei krise = krisis
Ein fest = pesta
Ei Nyfikne = rasa ingin tahu
Ei barnevakt = pengasuh anak
Eit nederlag = kekalahan
Ei brur = lamaran
Ein depresjon = depresi
Ein gut = anak laki-laki
Ei fortviling = putus asa
Ei motakking = resepsi
Eit vonbrot = kecewa
Ein bror = saudara
Ein mistillit = tidak percaya
Eit stemnemote = pacaran
Ein tvil = ragu-ragu
Eit barn = anak
Ein draum = mimpi
Sysken = saudara kandung
Ein troyttleik = lelah
Eit ektepar = pasangan suami istri
Ein frykt = takut
Ei syster = saudari perempuan
Ein krangel = berantem, perkelahian
Ei dotter = anak perempuan
Eit venskap = persahabatan
Ein son = anak laki-laki
Ei moro = kesenangan
Ei skilsmisse = perceraian
Ei sorg = kesedihan
Ein tvilling = kembar
Ein grimase = tertawa
Eit foster = embrio
Ei lukke = kebahagiaan
Ein onkel = paman
Ei von = harapan
Ei forloving = pertunangan
Eit hap = berharap
Eit bryllaup = pernikahan
Ein svolt = lapar
Ein storfamilie = keluarga besar
Ei interesse = tertarik
Ein ungdom = anak muda, muda-mudi
Ei glede = gembira
Ein familie = keluarga
Ei einsemd = kesepian
Ein herre = laki-laki, pria
Ein kjaerleik = cinta
Ein jente = gadis
Ein melankoli = murung
Ein kjaerast = teman perempuan
Ei stemning = suasana hati
Eit barnebarn = cucu perempuan
Ein optimisme = percaya diri
Ein bestefar = kakek
Ei forvirring = bingung
Ei bestemor = nenek
Eit raseri = kemarahan
Besteforeldre = sepasang kakek nenek
Ein panikk = panik
Eit barnebarn = cucu laki-laki
Ei avvising = penolakan
Ein brudgom = pengantin laki-laki
Eit forhold = hubungan
Ei gruppe = kelompok
Ei oppmoding = permintaan
Ein hjelpar = penolong
Eit skrik = jeritan
Eit spedbarn = anak balita
Ein tryggleik = rasa aman
Ei dame = perempuan, wanita
Eit sjokk = terkejut
Eit frieri = lamaran menikah
Eit smil = senyum
Eit ekteskap = ikatan pernikahan
Ei mor = ibu
Ein blund = tidur siang
Ein nabo = tetangga
Ein ettertanke = pertimbangan
Nygifte = pengantin baru
Ein tanke = pikiran
Eit par = sepasang kekasih
Eit kjaerteikn = lembut

Dari berbagai sumber